Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 tahun lebih
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hai, okey hampir 2 tahun
hi it,s okey almost 2 years
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umur saya 2 tahun 10 bulan
introduce yourself to all staff
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cukup 2 tahun arwah ibu saya meninggal
it's been 2 years since my mother died
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami hargai pengorbanan cikgu selama 2 tahun
thank you teacher for teaching us all
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengambil masa dalam 2 tahun untuk bangun balik
non-operating company
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya betul betul tak sangka yang kita dah berkawan selama 2 tahun sebagai penpall
i really didn't expect
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
richiamo coffee dibuka pada 1 september 2019. pada tahun ini telah mencecah 2 tahun pembukaan richiamo coffee
richiamo coffee opened on september 1, 2019. this year has marked the 2nd year of the opening of richiamo coffee
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
briefing tentang work (jawi 3d) yang sedang dilakukan di bengkel and 2 tahun tertangguh disebabkan covid.
briefing on work (jawi 3d) which is being done in the workshop and 2 years delayed due to covid.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2 tahun dengan awak , terima kasih sebab tahan dengan perangai adik , terima adik seadanya , adik sayang kak sangat
2 years with you, thank you for enduring your temperament, thank you for being such a wonderful brother, dear brother
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini kerana, saya pernah terjatuh dengan keadaan yang teruk kerana lantai yang licin tetapi selepas 2 tahun, gejala sakit belakang saya baru sahaja terjadi
this is because, i once fell in a bad condition due to slippery flooring but after 2 years, my back pain symptoms just occurred.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / seorang penolong jurutera qa / qc yang sangat komited dan bermotivasi dengan pengalaman 2 tahun dalam minyak dan gas, proses air sisa
c/a highly committed and motivated qa/qc assistant engineer with 2 years’ experience in oil and gas, waste water process
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tahun lepas saya tela pergi ke sarawak kerana sekolah saya mengadakan rombongan sambil belajar anjuran kelab koperasi sekolah selama 3 hari 2 malam. disana saya telah pergi tempat yang paling menarik perhatia pelancong iaitu kuching
2 years ago i studied going to sarawak because my school held a group while studying organized by the school cooperative club for 3 days and 2 nights. there i went to the most interesting place for tourists, namely kuching
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lima puluh peratus wanita yang dilihat di jabatan kecemasan melaporkan sejarah penderaan, dan kira-kira 40% daripada mereka yang dibunuh oleh pendera mereka meminta bantuan dalam 2 tahun sebelum kematian.
fifty percent of women seen in emergency departments report a history of abuse, and approximately 40% of those killed by their abuser sought help in the 2 years before death.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya permohonan untuk pengiktirafan diluluskan oleh jakim, surat perlantikan akan diberikan kepada badan pensijilan tersebut. senarai badan pensijilan luar negara yang diiktiraf akan dimuatnaik ke dalam laman sesawang jakim. bagi badan yang gagal dalam permohonannya, dibenarkan untuk memohon semula 6 bulan daripada tarikh surat dikeluarkan setelah tindakan pembetulan dilakukan. badan pensijilan luar negara yang mendapat pengiktirafan jakim akan diaudit semula selepas tempoh 2 tahun dari tar
if the application for recognition is approved by jakim, the engagement letter will be provided to the certification body. the list of recognized foreign certification bodies will be uploaded into the website of jakim. for bodies that fail in their application, it is permissible to re-apply 6 months from the date the letter is issued once the corrective action has been taken. overseas certification bodies accredited by jakim will be re-audited after a period of 2 years from tar
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: