Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda sedang diperhatikan
you are being watched
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedang diperhatikan
you are being watched
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerak geri
meaning wood
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerak-geri
meaning scratches
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang sibuk
you was busy
Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang cari apa?
what are you looking for?
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gerak geri kita direkod
our movements are recorded
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda sedang menggelintar jek.
you are searching for a jack.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tahu anda sedang tidur
i know you are sleeping
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang mencari daun dua.
you are searching for a two.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang diarahkan ke halaman
last seen
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang mencari daun empat.
you are searching for a four.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklum rakan bila anda sedang menaip
notify buddies when you are typing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipasang (anda sedang menggunakkannya sekarang)
installed (you’re using it right now)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang menunggu keizinan dari rakan berikut
you are awaiting authorization from the following buddies
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[wmj first mile hub] bungkusan anda sedang
[wmj first mile hub] your parcel is being
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan adakah anda sedang mengalami demam sekarang?
and are you having a fever now?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan adakah anda sedang mengalami sakit dada sekarang?
and are you having this chest pain now?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda sedang mendaftar masuk ke facebook sebagai %s.
you are logged into facebook as %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah yang anda sedang lakukan semasa aplikasi hancur?
what _were you doing when the application crashed?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: