Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senyuman dia buat saya tersenyum
smile he made me smile
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud anda membuat saya tersenyum
maksud you make me smile
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud awak membuat hati saya tersenyum
maksud you make my heart smile
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama guru saya kamila
ladi bug
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak adalah sebab mengapa saya tersenyum
you are the reasons why i always smile
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru saya suka membaca buku
i go to school
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak pernah gagal membuat saya tersenyum
ayat cinta
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menghargai jasa guru guru saya
i appreciate the service of my teachers
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa adakah anda suka kepadanya? dia membuatkan saya tersenyum :)
why do you love him ? he makes me smile :)
Last Update: 2017-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru saya tinggal berhampiran dengan masjid besar machang
my mother was a very diligent and kind person
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang saya, selamat ulang tahun! pada hari saya bertemu dengan anda, saya tahu anda adalah orang yang sesuai untuk saya. awak buat hati saya tersenyum.
my love, happy anniversary ! the day i met you, i knew you are the one for me. you make my heart smile.
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mesti menyerahkannya kepada pengetua 2 hari dari sekarang. bolehkah anda memberitahu saya butir-butir sebelum tarikh? saya pasti guru saya akan menyukainya dan pasti saya akan menghargainya
i must submitted it to principles 2 days from now. can you let me know the details before the date? i'm sure my teacher will like it and for sure i will appreciate it
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada itu, my supervisor bagi tugasan pada setiap staff untuk planning program dan marketing untuk 2020 seperti ceramah atau program. jadi saya cadangkan program iaitu (ceramah adab dengan guru), saya memilih tajuk tersebut kerana pada zaman sekarang ramai pelajar yang tidak menjaga adab dengan guru. ia berdasarkan pemerhatian saya dan banyak complain dari guru guru.
in addition, my supervisor assigns each staff member to the planning and marketing program for 2020 such as lectures or programs. so i recommend the program (manners talk with teachers), i chose the title because in today's world many students do not keep the manners with the teachers. it's based on my observations and many complaints from teacher teachers.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: