Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rakan kongsi
deskmate
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan kongsi berhad
active partner
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud rakan kongsi
apa maksud partner
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan kongsi saya yang terbaik
thanks you for being my best partner
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan kongsi jualan untuk kedai
sales associate
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan kongsi perniagaan untuk d angel
business partners
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak perlu saya menjadi rakan kongsi!
there is no need for me to be a partner!
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilangan mou/moa dengan rakan kongsi tempatan.
number of mou/moa with local partners.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia untuk memantau persaingan dan rakan kongsi perniagaan
it to monitor its competition and business partners
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada keperluan untuk saya menjadi rakan kongsi!
there is no need for me to be a partner!
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
janssen sedang membangunkan bersama vaksin oral dengan vaxart yang merupakan rakan kongsi bioteknologinya.
janssen is co-developing an oral vaccine with its biotechnology partner, vaxart.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan-rakan kongsi ini selanjutnya mengumumkan rancangan untuk pengujian praklinikal dan fasa i percubaan klinikal menjelang julai 2020.
the partners further announced plans for preclinical testing and a phase i clinical trial by july 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap rakan kongsi hendaklah adil dan setia kepada rakan kongsi yang lain dan akan dengan tekun menghadiri perniagaan perkongsian dan menumpukan sepenuh masa dan perhatian mereka kepadanya.
each partner shall be just and faithful to the other partners and shall diligently attend to the partnership business and devote their whole time and attention thereto.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
visi syarikat gardenia adalah untuk menjadi syarikat utama dalam industri bakeri dan industri makanan dan minuman , yang dikenali dan dicontohi bagi produk yang berkualiti terbaik yang menggembirakan pengguna.ia menjadi kebanggaan setiap pekerja, pelabur, rakan kongsi perdagangan dan pihak berkepentingan
gardenia's company vision is to become a leading company in the bakery industry and the food and beverage industry, known and exemplified for the best quality products that delight consumers. it is the pride of every employee, investor, trading partner and stakeholder
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insentif ialah ganjaran perjalanan yang mungkin disediakan oleh syarikat sebagai balasan untuk prestasi profesional yang cemerlang daripada pekerja individu, kumpulan atau rakan kongsi. beberapa hari di pusat peranginan, hotel atau tempat perhotelan yang popular dengan perbelanjaan syarikat akan menjamin kesetiaan pekerja.
incentives are travel rewards a company may provide in return for excellent professional performance from individual employees, groups or partners. a few days in a resort, hotel or popular hospitality venue at your company’s expense does wonders for employee loyalty.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu, pihak affin bank juga memberi komited untuk memainkan peranan aktif untuk beralih dari pembayar kepada rakan kongsi. lebih daripada sekadar membayar tuntutan, kami berusaha untuk menjadi syarikat insurans paling berpusatkan pelanggan di malaysia untuk melindungi perkara yang penting bagi pelanggan dan komuniti kami.
in addition, affin bank is also committed to play an active role in shifting from payer to partner. more than just paying claims, we strive to be the most customer -centric insurance company in malaysia to protect what matters to our customers and community.
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julie merupakan timbalan ceo ram rating services bhd. beliau terutamanya bertanggungjawab untuk menerajui kepelbagaian ram ke dalam bidang pertumbuhan baharu dan menyelia jabatan analisis data, penyelidikan ekonomi dan penerbitan serta kerjasama rakan kongsi. julie mempunyai pengalaman hampir 30 tahun dalam penarafan kredit, pengurusan risiko kredit, pembangunan model, penyelidikan dan perundingan pasaran kewangan di malaysia dan asean.
julie is the deputy ceo of ram rating services bhd. she is mainly responsible for spearheading ram’s diversification into new growth areas and oversees the data analytics, economic research and publication departments as well as partner collaborations. julie has almost 30 years of experience in credit rating, credit risk management, model development, research and financial market consultancy in malaysia and asean.
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan kongsi utama ialah syarikat atau orang yang bekerjasama dengan perniagaan anda untuk mewujudkan hubungan strategik. beberapa contoh rakan kongsi utama ialah pembekal atau rakan kongsi pengedaran dalam rantaian bekalan. di syarikat styloreng shopee, dari segi pembekal beliau membekalkan barang yang mempunyai pengaruh contohnya, pembekal kasut terbesar dan pembekal seluar dari negara china. pembekal dari negara china merupakan pengaruh terbesar yang membantu syarikat styloreng shopee untuk m
the main partner is the company or person who works with your business to establish a strategic relationship. some examples of major partners are suppliers or distribution partners in the supply chain. at styloreng shopee, in terms of suppliers he supplies goods that have influence for example, the largest shoe supplier and supplier of pants from china. suppliers from china are the biggest influencers that help styloreng shopee company to m
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian itu, menurut fatwa dewan syariah nasional juga musyarakah mutanaqisah (mm) dari segi istilah adalah akad kerjasama antara dua pihak (biasanya bank dan pelanggan), dalam kepemilikan aset atau modal salah satu pihak berkurang kerana berlakunya pembelian secara bertahap oleh pihak lainnya supaya aset atau modal itu menjadi sepenuhnya hak pihak tersebut. akad ini juga akan membawa kepada perkongsian untung dan rugi oleh kedua-dua belah pihak. musyarakah mutanaqisah digunakan untuk kontrak di mana rakan kongsi menyediakan dana.
musyarakah mutanaqisah comes from the vows of musyarakah or cooperation between two parties. according to the fatwa of the national sharia council, the meaning of musyarakah in terms of language taken from arabic is‘ syaraka ’which means to associate or agree. meanwhile, the meaning of mutanaqisah comes from the arabic‘ tanaqus’ which means gradually reducing.
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: