Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selari dengan hasrat
usul
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan menghukum saya dengan pendapat
don't judge me by the opinion
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa saya kurang bersetuju dengan pendapat bahawa
i think i agree with the opinion that
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kualiti produk mestilah selari dengan kehendak pelanggan
emphasize a specific subject
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dianggarkan peningkatan pe adalah selari dengan peningkatan penduduk.
the increase in pe is parallel to the increase in population
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini menyebabkan
this causes
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selari dengan matlamat malaysia untuk menuju industrial revolusi 4.0
parallel to the goal of malaysia to go towards the industrial revolution 4.0
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini kerana demikian
this is because of that
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
janganlah dihiraukan hal ini.
seek not this.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah tema yang terdapat dalam karya seni anda? hal ini berkaitan dengan apa ?
what about your technique is unique or different from other artists ?
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil serious untuk hal ini
take it serious
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahai yusuf, lupakanlah hal ini.
"o joseph, pass this over!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hal ini dapat diatasi dengan pelajar tersebut perlulah berkongsi masalah yang dihadapinya kepada pihak kauselling.
this can be solved by the student having to share the problem he or she is having with the student.
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang menarik perhatian saya dalam hal ini
what caught my attention in this regard?
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa memainkan peranan penting dalam hal ini
parents play an important role in this
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini disebabkan , lydia ingin kumpulannya menyiapkan projek yang ditugaskan dengan berkesan dan mengikut masa yang telah ditetapkan.
this is because, lydia wants her group to complete the assigned projects effectively and on time.
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana ambil peduli tentang hal ini
take care
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini dapat memberikan pengalaman dan saingan secara sihat
this can provide a healthy rival dam experience
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini harus dilakukan sebagai wujud cinta tanah air.
this must be done as a manifestation of the love of the fatherland.
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekspektasi masyarakat islam terhadap mora untuk memelihara dan memudahcara kehidupan berugama mereka adalah sentiasa tinggi selari dengan persekitaran yang dinamik dan sentiasa berubah ubah.
the expectations of the muslim community towards mora's ability to preserve and facilitate their religious life are always high, in line with a dynamic and ever-changing environment.
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: