Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
&hantar laporan(%s)
&send report (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hantar laporan pepijat
submit bug report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan pepijat.
send bug report.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan pepijat% 2.
send bug reports to %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan kerosakan@ info/ rich
sending the crash report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan ralat ke canonical
send error reports to canonical
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan masalah kepada pembangun?
send problem report to the developers?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan pepijat ini kepada% 1.
send this bug report to %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan kerosakan@ action: button
send crash report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan pepijat dan persoalan ke senarai mel .
send bug reports and questions to the mailing list .
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
keadaan ralat tak dikendalikan. hantar laporan pepijat.
unhandled error condition. please send a bug report.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan ralat untuk bantu membaiki masalah ini
send an error report to help fix this problem
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar laporan pepijat ringkas ke submit@ bugs. kde. org
sends a short bug report to submit@bugs. kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ralat dalaman sila hantar laporan penuh pepijat ke http: // bugs. kde. org% 1
internal error please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komputer anda tidak mempunyai ingatan bebas yang mencukupi untuk menganalisis masalah dan hantar laporan ke pembangun secara automatik.
your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gagal menghantar laporan pepijat sila hantar laporan pepijat secara manual... sila rujuk http: // bugs. kde. org / untuk panduan.
unable to send the bug report. please submit a bug report manually.... see http://bugs.kde.org/ for instructions.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
untuk mengambil kira data yang tiada dalam laporan awal ini, julat data dianggarkan dengan batas bawah adalah meliputi kes dengan kedua-dua status diketahui dan tidak diketahui untuk kemasukan ke hospital dengan dan tanpa kemasukan ke icu sebagai penyebut dan batas atas hanya menggunakan kes dengan status akhir yang diketahui sebagai penyebut.
to account for missing data among these preliminary reports, ranges were estimated with a lower bound including cases with both known and unknown status for hospitalization with and without icu admission as the denominator and an upper bound using only cases with known outcome status as the denominator.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: