Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya seorang sahaja
my first and only
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nanti dulu... hanya seorang sahaja untuk satu- satu masa...
card game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya ada satu
there is only one
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cukup awak seorang
i am sure you love me
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak seorang yang memahami
you really understand
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak seorang lelaki penipu
saya nak semua ni berakhir dengan cepat.. tak sanggup nak kawal perasaan
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak seorang lelaki yang hebat
you are a great men
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada awak
i had you
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kawan awak seorang pembunuh
most of you a killer
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya ada 5 hari sahaja untuk mencari tiga bahan kerja kursus yang berbeza
almost ready for course work
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap kali aku rasa aku seorang sahaja yang serius dengan persahabatan ini
every time i feel like i'm the only one serious about this friendship
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanya ada urusan penting berurusan melalui panggilan
emergency calls only
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada awak nampak saya peduli
do you look i care
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam bnyak kawan .awak seorang je yang selalu kacau saya
dalam bnyak kawan .awak seorang saja yang selalu kacau aku
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bersyukur ada awak dalam hidup saya
if you expect nothing from anybody, you're never disappointed
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kita harus menunjukkan tab bahkan ketika hanya ada satu sambungan aktif
whether we should show tabs even when there is only one active connection
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jika anak perempuan itu seorang sahaja, maka bahagiannya ialah satu perdua (separuh) harta itu.
and for one's parents, to each one of them is a sixth of his estate if he left children.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya ada satu pengawal reroda aktif. anda sudah mempunyai pengawal reroda didalam senarai pengawal aktif anda.
there can only be one active wheel controller. you already have a wheel controller in your list of active controllers.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat sesuatu keputusan tidak semestinya anda seorang sahaja yang perlu membuat keputusan. kadangkala boleh jadi keputusan anda lakukan itu atas nasihat seseorang dan atas sokongan orang sekeliling
making a decision you are not necessarily the only one who has to make a decision. sometimes it can be your decision to do that on someone’s advice and on the support of those around you
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sayang buat masa ini tidak dapat lagi untuk memberikan awak seorang cahaya mata... nanti jika ada rezeki saya akan memberikan awak zuriat oket
maaf sayang buat masa sekarang tidak mampu lagi untuk memberikan awak seorang cahaya mata... nanti kalau ada rezeki saya akan memberikan awak zuriat oket
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: