Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hati hati
be careful on the road
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati-hati
careful
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hati-hati!
watch out!
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati jalan
i hope you get there safely
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati- hati memandu
are you muslim
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati bawak motosikal
be careful riding a motorcycle pu
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati balik ke kampung
be careful back to work
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati dalam bahasa thailand
be careful in thai
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya penat terlalu hati hati manusia
saya penat terlalu memahami hati manusia
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati memandu semoga selamat sampai
be careful driving safely
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan kena lebih berhati hati di masa depan
be more careful in the future
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhati hati di luar sana, ada beberapa perempuan jalang menyeramkan di sekeliling anda.
be careful out there, there are some of creepy bitches fuck around you.
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati hati.. doa orang yang teraniaya tembus ke langit dan tiada hijab dan akan dimakbulkan allah
prayer of the persecuted person will be blessed by allah
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba mencari pakej yang anda tidak perlu (apt-get autoremove), sila lihat dengan hati-hati.
trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abang, cinta keluar ruman buat kerja malam dahulu, ini nota buat kalau abang terbangun malam pula, cinta akan hati hati diluar, abang jangan risau...
brother, love go out to work first night, this is a note if you wake up at night, love will be heart outside, brother don't worry...
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada hendak sertakan lokasi storan imej bahagian belakang dalam sifat imej. mendedahkan lokasi storan adalah berisiko, oleh itu guna tetapan ini dengan hati-hati!
whether to include the backend image storage location in image properties. revealing storage location can be a security risk, so use this setting with caution!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lembaga getah malaysia (lgm) sentiasa percaya bahawa komitmen syarikat mereka terhadap keselamatan adalah jelas. ia hanya masuk akal bahawa bekerja dengan selamat adalah untuk manfaat semua orang, dan semua orang dijangka "berhati-hati" di tempat kerja. walau bagaimanapun, terlalu kerap, tekanan persekitaran dinamik dan berorientasikan pengeluaran berlumpur mesej keselamatan. dengan membuat dasar keselamatan bertulis, anda menjelaskan niat anda.
lembaga getah malaysia (lgm) always believes that their company’s commitment to safety is obvious. it only makes sense that working safely is to everyone’s benefit, and that everyone is expected to "be careful" on the job. all too often, however, the pressures of a dynamic, production oriented environment muddy the safety message. by creating a written safety policy, you make your intentions clear.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting