Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidup
survival
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 6
Quality:
hidup aku cara aku
i live my way
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup aku pantang dicabar
my life is a challenge
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beban hidup
the burden of life
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup dikongkong
i don't want to be cocked
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hancurkan hidup kau
hancurkan hidup kau
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergi berambus dari hidup aku lah bodoh
get lost from my life, idiot
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikebumikan hidup-hidup.
buried alive
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin melupakan seseorang dalam hidup aku
i want to forget someone in my life
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mampukah aku hidup tanpa mu
mampukah aku berdiri teguh?
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang hidup aku siapa yang terbaik itu lah pilihanku
now my life sape the best. that's my choice.
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih sebab pernah hadir dalam hidup aku
maafkan saya kerana hadir dalam hidup awak
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sayang hidup aku tapi apa kan daya aku terpaksa lupa kan hidup aku
i love my life but what power i have to forget my life
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan nama mu ya allah aku hidup dan mati
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bukan nak tunjuk kuasa tapi aku kena berani sebab aku tak orang kacau hidup aku
penolong pengurus cawangan
Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yg aku rasakan adalah semakin hari hidup semakin gelap
what i feel is that the darker the days of life
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meletak nama kau di dalam doa aku, adalah kesalahan yang terbesar pernah terjadi di dalam hidup aku
putting your name in my prayer, is the biggest mistake of my life
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bukan yg terbaik buat kamu ,aku hnya smentra muncul dlam hidup kamu,aku sdar yg aku bukan secantik belkas kamu
i'm not the best for you, i'm the one who comes to your life, i'm a little girl that i'm not as beautiful as you
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa anda untuk menilai kehidupan aku hidup? saya tidak sempurna dan don
who are you to judge the life i live? i am not perfect and don
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya aku kembali makan keseorangan dan aku jadikan sebelum ini sebagai pengajaran dalam hidup
eventually i went back to eating alone and i used this as a lesson in life
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: