Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidup tidak mudah yang difikirkan
its not easy that the thought
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mudah
it's not easy.
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mudah tercabut
removed dated
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
plastik tidak mudah reput
the plastic is not rotting
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melupakannya itu tidak mudah bagi orang yang setia
forgetting it is not easy for a loyal person
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melupakannya itu tidak mudah untuk orang yang setia
forgetting it is not easy for a loyal person
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
design balang yang menarik dan tidak mudah pecah.
attractive jar design and not easily broken.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
biskut tidak mudah masuk angin
the biscuits are not easy to get into the wind
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan tidak berputus asa
more striving
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia baik dan tidak garang
he is kind and not fierce
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan tidak dilupakan juga sahabat
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati yang keras dan telah rosak
a hard and broken heart
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dan tidak dilupakan juga sahabat utm59
and unforgettable friends too
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mudah untuk aku meneruskan pembelajaran yang aku hadapi sekarang ini
it's not easy for me to continue learning what i'm dealing with right now.
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan bangun untuk meneruskan hidup semula supaya kita tidak mudah terpengaruh dengan kata kata orang yang tidak bermanfaat bagi kita
and wake up to go on living again so that we are not easily swayed by the words of people who are not beneficial to us
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain dari itu, ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup senang.
in which he will neither die nor live therein.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebanyakan pelajar merungut kerana kita tidak mudah mengetahui kedatangan mana-mana buku baharu.
most students have complained that we do not easily know the arrival of any new books.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan cara meletakkan harga produk yang bersesuaian tetapi dengan penggunaan barang jentera yang berkualiti, tahan lasak dan tidak mudah rosak.
by way of placing appropriate product prices but with the use of quality, durable and non-perishable machinery goods.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pastikan pintu dan tingkap rumah ditutup dan dikunci dengan ibu kunci (padlock) yang tidak mudah dipecah atau diumpil.
make sure the doors and windows of the house are closed and locked with padlocks that are not easily broken or pried.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuatkan semangat anakku. hidup ini begitu keras dan mencabar. untuk berjaya perlukan usaha, kesabaran dan ketabahan. awak pasti boleh menharunginya.
strengthen the spirit of my son. life is so hard and challenging. to succeed requires effort, patience and perseverance.
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: