Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'(' hilang dalam ungkapan
missing '(' in expression
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
item hilang dalam objek
missing item in object
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hilang
missing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
')' hilang dalam baris perintah
missing ')' in command line
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hilang dalam fikiran saya sendiri
hate in my own thoughts
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'.' hilang dalam @d @i %i.
missing '.' in @d @i %i.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
id hilang bagi bahagian dalam '%s'
missing id for part in '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepat hilang tumpuan dalam pelajaran
lose focus in the lesson
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesekali hilang dalam fikiran sendiri.
occasionally lost in her own thoughts
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s hilang
%s is missing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'.' hilang dalam spesifikasi medan output
missing '.' in output field specification
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepat hilang
i hope so
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan yang takkan pernah hilang dalam ingatan
memories that will never be lost in the memory
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesetengah pustaka hilang di dalam fail simbol: %s
some libraries disappeared in the symbols file: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pkexec_uid hilang
missing pkexec_uid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu atau lebih pemalam hilang dalam pemasangan gstreamer anda.
one or more plugins are missing in your gstreamer installation.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hujan hujan hilang
rain rain please go away
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s pilihan %s hilang dalam kekanganuicups %s: "%s"
%s missing option %s in cupsuiconstraints %s: "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fail orig.tar atau debian.tar hilang dalam pakej sumber v2.0
missing orig.tar or debian.tar file in v2.0 source package
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baris terlalu-panjang atau baris baru hilang dalam `%.250s'
too-long line or missing newline in `%.250s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: