Results for hotsync translation from Malay to English

hotsync
hotsync

hotsync diperlukan
enter the perl expression to be evaluated during a hotsync here.

hotsync selesai.
hotsync completed.

pengelogan kpilot hotsync
kpilot hotsync log

tekan butang hotsync.
please press the hotsync button.

sikap khas semasa hotsync.
special behavior during hotsync.

hotsync seterusnya ialah:% 1.
next hotsync will be: %1.

hotsync seterusnya adalah sandaran
next hotsync will be backup.

hotsync seterusnya adalah fullsync.
next hotsync will be a fullsync.

tiada lagi hotsync boleh dilakukan.
no further hotsyncs are possible.

perisian kpilot - hotsync untuk kde
kpilot - hotsync software for kde

butang hotsync ditekan, pilot disegerakkan
hotsync button pressed, synchronizing pda

mengosongkan senarai mesej dari hotsync semasa.
clears the list of messages from the current hotsync.

hotsync kpilot sedang bermula% 1 hotsync...
kpilot %1 hotsync starting...

pengelogan hotsync clear the text of hotsync messages
hotsync log

hotsync seterusnya akan menyalin pc ke komputer telapak.
next hotsync will copy pc to handheld.

beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya adalah normal.
tell the daemon that the next hotsync should be a normal hotsync.

hotsync (menyegerakkan semua perubahan, kemas kini sandaran)
hotsync (sync all changes)

kpilot sedang sibuk dan tidak dapat memproses hotsync buat masa ini.
kpilot is busy and cannot process the hotsync right now.

beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya sepatutnya menyandarkan komputer telapak ke pc.
tell the daemon that the next hotsync should back up the handheld to the pc.