Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kejadian ini akan menyebabkan
a string of that,
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penamaan semula akan menyebabkan kehilangan sejarah
renaming will lose history
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia akan baik-baik saja
i love you
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia akan memudahkan pelajar
it will facilitate students
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
symbol tidak dilerai akan menyebabkan ralat atau amaran
unresolved symbol will not cause an error or warning
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekurangan kaki tangan dan akan menyebabkan gangguan kepada operasi
lack of staff
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penerimaan sesawang (benarkannya akan menyebabkan anda terima spam!)
web aware (enabling this will cause you to receive spam!)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyarakat perlu berhenti daripda menyalahkan mangsa kerana ia akan menyebabkan keadaan bertambah buruk
society needs to stop blaming victims because it will cause the situation to worsen
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliran perdagangan antara negara akan menyebabkan ekonomi negara meningkat
increasing trade flows
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanpa air di muka bumi akan menyebabkan biosfera tidak akan wujud di muka bumi
without water on earth would cause a biosphere would not exist on the face of the earth
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia akan tetap semula serta-merta tanpa mematikan dahulu os dan boleh menyebabkan kehilangan data.
this will immediately reset the vm without shutting down the os and may cause data loss.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia akan matikan mesin maya serta-merta tanpa dimatikan os terlebih dahulu dan menyebabkan kehilangan data.
this will immediately poweroff the vm without shutting down the os and may cause data loss.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akibat penggunaan yang lama dalam aplikasi ini akan menyebabkan individu mengalami simptom zoom fatigue
due to prolonged use in this application will cause individuals to experience symptoms of zoom fatigue
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak cukup tidur akan menyebabkan mereka mengalami masalah kesihatan seperti keletihan yang terlampau
not getting enough sleep will cause them to experience health problems such as excessive fatigue
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paip diikat menggunakan tali manila tanpa dialas. ianya akan menyebabkan tali tersebut putus.
the grating hole was closed on november 28, however, it was opened without closing. it will be exposed to falling objects
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran!!! menjalankan e2fsck pada sistem fail terlekap akan menyebabkan kerosakan teruk pada sistem fail.
warning!!! running e2fsck on a mounted filesystem may cause severe filesystem damage.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai seorang individu yang bertanggungjawab seharusnya mendisiplinkan diri daripada membuang sampah di merata rata tempat terutamanya di dalam longkang dan ia akan menyebabkan longkang tersumbat
as a responsible individual should discipline himself from throwing rubbish everywhere especially in drains and it will cause clogged drains
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melayari sosial media hingga lewat malam akan menyebabkan badan kita berasa letih dan tidak bermaya untuk bangun pagi
surfing social media until late at night will cause our body to feel tired and lifeless to wake up in the morning
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba cari sebab untuk memasang satu pakej, atau jelaskan kenapa memasang satu pakej akan menyebabkan pemasangan pakej lain.
try to find a reason for installing a single package, or explain why installing one package should lead to installing another package.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang pertama masalah yang dihadapi oleh penghuni asrama ialah kedaan katil yang buruk dan lama ini akan menyebabkan keselamatan penghuni asrama dalam kedaan tidak selamat
aduan mengenai kemudahan asrama yang buruk
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: