Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia juga termasuk cfd di instrumen kewangan popular.
it also includes cfds on popular financial instruments.
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ia juga memberi kemudahan kepada pelajar kurang berkemampuan
poor students
Last Update: 2018-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.
he brings the night as a cover over the day.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia juga mungkin tempat yang paling mesra dan selamat di dunia
the friendliest and safest place in the world
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia juga salah satu makanan yang saya suka. kecuali di pasar malam
until it fills up a big bag
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja, ia juga boleh menyebabkan kepupusan flora dan fauna
not only that, it can also cause extinction of flora and fauna
Last Update: 2018-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak boleh pergi ke rak sains dan matamatik ia juga boleh meninkatkan daya fikiran
you can go to rack science and matamatik it can also power the mind meninkatkan
Last Update: 2016-05-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ia juga boleh menyebabkan kanser dan semakin tinggi kandungannya dapat menyebabkan penyakit jantung
it can also cause cancer and the higher its content can lead to heart disease
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada masanya ia juga boleh berlaku tanpa petanda mahupun hujan atau ribut melanda..
there are times it can happen without a sign if it happens
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia juga boleh mengurangkan kadar gula dalam darah yang tinggi seperti berlari,berenang,dan berbasikal
it can also reduce high blood sugar levels such as running, swimming, and biking
Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ia juga bertujuan untuk menarik perhatian syarikat syarikat pakaian yang besar untuk bergabung serta berkerjasama dengan syarikat kami
it also aims to attract large garment companies to join as well as cooperate with our company
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah lintasan belang ia berdekatan sekolah ia juga memberi isyarat kepada pemandu supaya memberikan laluan kepada pelintas untuk melintas
this is a striped crossing it is near the school it also signals to the driver to give way to the pedestrians to cross
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reka bentuk yang saya pilih ini ialah berdasarkan reka bentuk kerusi sekolah. ia juga merupakan reka bentuk yang lama bertahun dulu.
my design is based on the design of the school chair.
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ia juga yang menurunkan al-furqaan (yang membezakan antara yang benar dengan yang salah).
and he revealed the qur'an.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seahorse adalah aplikasi gnome untuk mengurus kunci penyulitan. ia juga disepadukan dengan nautilus, gedit dan tempat lain untuk operasi penyulitan.
seahorse is a gnome application for managing encryption keys. it also integrates with nautilus, gedit and other places for encryption operations.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keran yang rosak.* jika keran anda rosak, ia juga boleh menyebabkan kebocoran. ini benar terutamanya jika keran mempunyai kartrij yang haus atau rosak.
faulty faucet.* if your faucet is faulty, it can also cause leaks. this is especially true if the faucet has a cartridge that is worn out or damaged.
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atau ia mengurniakan mereka kedua-duanya - anak-anak lelaki dan perempuan, dan ia juga menjadikan sesiapa yang dikehendakinya: mandul.
offspring to whomever he wants. he causes whomever he wants to be childless.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah menghapuskan apa jua yang dikehendakinya dan ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. dan (ingatlah) pada sisinya ada "ibu segala suratan".
allah abolisheth whatsoever he will and keepeth; and with him is the mother of the book.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sesungguhnya tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya), dan ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).
certainly your lord makes plentiful the provision of whomsoever he wills and straitens it for whomsoever he wills.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.