Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diserang oleh sekumpulan burung yang banyak dan dilemparkan oleh kerikil
attacked by a large group of birds and thrown by gravel
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecenderungan pemaju membina projek perumahan mewah demi mengejar keuntungan yang banyak dan cepat.
the tendency of developers to build luxury housing projects in pursuit of large and quick profits.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan mempunyai wang yang banyak dapat membeli makanan yang banyak dan boleh membeli makanan idaman
by having a lot of money, being able to buy a lot of food and being able to buy the ideal food
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, terima kasih banyak dan saya sangat menghargai, saya harap anda tidak tertekan hari ini ?.
ok , thank you very much and i really appreciate , i hope you are not stressed today?.
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini disokong oleh rangka bacaan terbuka unik yang banyak dan fungsi protein yang dikodkan ke arah hujung 3' genom.
this is supported by the copious unique open reading frames and protein functions encoded towards the 3′ end of the genome.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disewa oleh dbkl, mempunyai ruang bangunan yang mencukupi, ruang parkir kenderaan yang banyak dan ruang untuk ditempatkan khemah khemah dan kontena kontena mayat
rented by dbkl, has ample building space, ample vehicle parking space and space to house tents, tents and container containers for corpses
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan kerja yang banyak dan jadual masa yang penuh, kadang kala pekerja tidak dapat mengawal emosi mereka disebabkan oleh kemampuan mereka dalam melaksanakan kerja juga mempunyai had yang tersendiri.
with a large amount of work and a full timetable, sometimes employees are unable to control their emotions due to their ability to perform work also have their own limits.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak kami ingin memohon maaf kerana tidak dapat menghantar dan menyiapkan feeder pillar tersebut mengikut jadual yang di janjikan. kami menghadapi masalah kerja yang banyak dan kekurangan pekerja
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini menyebabkan pembaziran makanan yang terlalu banyak dan boleh menyebabkan bekalan makanan berkurang kerana permintaan yang diminta berkurang. jika perkara ini berlaku kedai makanan akan berlaku kerugian yang sangat besar kerana tiada pelanggan yang datang ke kedainya.
this causes too much food wastage and can lead to reduced food supply as the demand demanded decreases. if this happens the food store will incur a huge loss as no customers come to its store.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belalang merupakan pemakan tumbuhan . mereka juga perosak kepada beberapa tumbuhan atau bijirin , sayur sayuran dan padang ruput . terutamanya apabila mereka bergerak dalam keadaan berkumpulan yang banyak dan memusnahkan tanaman di kawasan yang kuas .
grasshoppers are plant eaters. they are also pests to some plants or cereals , vegetable vegetables and field . especially when they move in large groups and destroy crops in brushy areas .
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selama belajar di semester 1,saya rasa mudah kerana assignment yang diberikan tidak terlalu banyak dan jadual tidak terlalu padat.dan lecturer tidak mengajar terlalu cepat.the low is sambungan internet di rumah saya yang sangat perlahan menyebabkan saya terkeluar dari meet.
during the study in semester 1, i felt easy because the assignment given was not too much and the schedule was not too tight.and the lecturer did not teach too fast.the low is the internet connection in my house which is very slow causing me to miss the meet.
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila hujan lebat turun, sungai akan menampung air yang banyak dan air yang berlebihan ini akan melimpah ke kawasan sekitarnya lalu menyebabkan banjir.ini akan mengakibatkan kemusnahan alam sekitar terutama kemerosotan kualiti air sungai, kepupusan spesies flora dan fauna dan kemusnahan sumber asli serta ekosistem.
when heavy rain falls, the river will hold large amounts of water and this excessive water will overflow into the surrounding area causing flooding. this will result in environmental destruction, especially the deterioration of river water quality, the extinction of flora and fauna species and the destruction of natural resources and ecosystems.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salah satu punca utama kegagalan rakyat malaysia membeli rumah adalah kecenderungan pemaju membina projek perumahan mewah demi mengejar keuntungan yang banyak dan cepat. seharusnya pemaju perlulah memperbanyakkan dan menggalakkan pembinaan projek yang bersifat sederhana bagi menarik pembeli daripada golongan pertengahan. projek perumahan mewah mendatangkan pulangan yang lebih tinggi selain membantu meningkat prestij menyebabkan ianya diberikan fokus oleh pemaju.
one of the main reasons for the failure of malaysians to buy a house is the tendency of developers to build luxury housing projects in pursuit of large and quick profits. developers should increase and encourage the construction of medium -sized projects to attract buyers from the middle class. luxury housing projects bring higher returns as well as help increase prestige causing them to be given focus by developers.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produk yang kami keluarkan seperti plushy zirafah dan bantal karipap sangat sesuai untuk kanak kanak mahupun bayi. hal ini kerana, bahan di dalam bantal sangat ringan membuatkan kanak kanak atau bayi mudah untuk dibawah kemana sahaja dan flexible . selain itu, bahan di dalam bantal tidak menyebabkan bantal menjadi berat dan susah untuk kanak kanak membawanya.
the products we produce such as plushy giraffes and currypuff pillows are perfect for both children and babies. this is because, the material in the pillow is very light making it easy for children or babies to take it anywhere and flexible. in addition, the material in the pillow does not cause the pillow to be heavy and difficult for children to carry.
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karya diatas menunjukkan seorang wanita yang berkulit putih yang mengenakan pakaian pada zaman dahulu dengan tudung yang berwarna biru dan juga pear earrings. wanita diatas juga menujukkan ekspresi muka yang keliru dan susah untuk dijangka. seterusnya, painting diatas artis tidak sertakan dengan background dan hanyaa dibiarkan hitam. last but not least, apa yang dapat dilihat pada muka wanita itu adalah dia mempunyai hidung mancung yang cantik dan tiada kening serta dia mengenakan lipstick yang
the work above shows a white woman wearing an ancient dress with a blue hijab and pear earrings. the women above also point to confused facial expressions that are hard to predict. next, the artist's top painting doesn't include a background and is just left black. last but not least, what can be seen on the woman's face is that she has a pretty nose and no eyebrows as well as she is wearing a lipstick
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.