Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak milik saya
you mean mine
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak adalah milik saya
you are my mine❤️
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milik saya
fav person
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingat awak dah lupakan saya
in case you have forgetten my smile
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap awak milik saya lebih awal
wish you're mine
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak jadi milik saya bermakna
wish you were mine meaning
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya selalu ingat awak
i always remember you
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suatu hari nanti awak akan jadi milik saya
one day you are mine
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf lelaki ini milik saya
rude
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingat awak ajak saya kenal lebih rapat lagi
i thought you asked me to get to know you even more.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingat awak merupakan anak tunggal
i am the only child in the fa
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda mahu menjadi milik saya?
what do you wanna become
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya pernah menjadi milik saya
ever been
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan risau saya akan selalu ingat awak
jangan risau saya simpan sebagai rahsia
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya baru nak tidur,saya ingat awak dah tidur
sy baru nak tido
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cakap awak tu sombong.. selalu halau saya.. pi tidor
just want to see what you look like
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu tunjuk perangai nakal awak tu
bahasa malay to iban
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia hak milik saya. kau pegang dia. aku akan bunuh kau. ada faham ?
he's my property. you hold him. i'll kill you. there is a misunderstanding?
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah anda hormati dia..dia hanya manusia biasa..awak ingat awak hebat?
can you respect him.. he's just a normal human being.. you remember you are great?
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat, awak yang berjanji kepada saya, apa yang awak janjikan. satu hari nanti saya akan jumpa awak. jangan malukan diri sendiri
remember, you who promised me, what you promised. one day i will meet you a poor person. don't embarrass yourself
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: