Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
melakukan perkara yang sia sia
yang diberikan
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum melakukan tugas dan tanggungjawab
before carrying out duties and responsibilities
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat persediaan awal sebelum melakukan sesuatu
do an initial setup before doing something
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya ingin saya dapat melakukan perkara yang sama juga
how i wish
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar juga dapat menghargai masa dengan melakukan perkara yang berfaedah
students can also value time by doing worthwhile things
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendidikan yang betul menghalang kita daripada melakukan perkara yang salah.
proper education prevents us from the
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.
"and they are raging furiously against us;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bersikap baik kepada orang dan biarkan mereka melakukan perkara mereka sendiri
be nice to people and let them do their own thing
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: sila tekan butang henti dahulu sebelum melakukan apa-apa
%s: please hit the stop button first to do anything else
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila penjahat mula merosakkan harta benda di sekolah atau melakukan perkara yang tidak elok
when criminals start damaging property at school or doing bad things
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar pelajar itu sedang membuat aktiviti pemanasan badan seperti melompat sebelum melakukan sukan
the student the student is making activity heating body like jumping before doing sports
Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita harus merancang dengan teliti sebelum melakukan apa-apa dan tidak pernah bertindak jujur
we should plan carefully before we do anything and never act honestly
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan datang awal ke tempat kerja juga dapat menjimatkan masa lydia untuk melakukan perkara lain yang lebih penting
coming to work early can also save lydia time to do other, more important things
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan cara melakukan perkara yang menjurus kepada permasalahan berkaitan remaja seperti terlibat dengan budaya tidak sihat seperti
by doing things that lead to teen-related issues such as being involved in such unhealthy cultures
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. tentukan berat dan seimbangkan semua beban sebelum melakukan pengangkatan. pastikan peralatan mengangkat beroperasi mengikut keupayaannya.
1. determine the weight and balance all loads prior to making a lift. make sure the lifting equipment is operating within its capabilities.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak hubungan berakhir kerana sekali orang itu mempunyai anda mereka berhenti melakukan perkara-perkara yang diperlukan untuk mendapatkan you
a lot of relationships end because once the person has you they stop doing the things it took to get youou
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, mahukah kamu berhenti (daripada melakukan perkara-perkara yang keji dan kotor itu atau kamu masih berdegil)?
will you not abstain from them?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah), sesiapa di antara kamu yang melakukan perkara yang demikian, maka sesungguhnya telah sesatlah ia dari jalan yang betul.
and any of you that does this has strayed from the straight path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya
god has condemned these people and made them deaf, dumb, and blind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemilihan apung mestilah ditambat pada lapisan baru atau pada lapisan aktif terakhir sebelum melakukan pengendalian lain pada imej. klik "lapisan baru" atau "butang lapisan tambat" dalam dialog lapisan, atau gunakan menu untuk melakukan perkara yang sama.
a floating selection must be anchored to a new layer or to the last active layer before doing other operations on the image. click on the "new layerquot; or the "anchor layerquot; button in the layers dialog, or use the menus to do the same.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting