Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nama aplikasi untuk dihentikan
the name of the application to quit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih aplikasi untuk% 1
choose application for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi untuk melihat kamus
application to view dictionaries
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih aplikasi untuk dilancarkan.
choose what application to launch.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
aplikasi untuk mencipta struktur 3d
application for creating 3d structures
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi untuk melukis dan mengendalikan imej
application for drawing and handling of images
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih aplikasi untuk melihat keterangannya.
select an application to view its description.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& aplikasi untuk dikecualikan daripada sesi:
applications to be excluded from sessions:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aplikasi untuk analisis dan pengvisualan data saintifik
application for scientific data analysis and visualization
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
benarkan dulang aplikasi untuk ubah tetapan permulaan
allow tray application to change startup settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ingati persatuan aplikasi untuk fail jenis ini
& remember application association for this type of file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aplikasi untuk mengurus dan main permainan dalam steam
application for managing and playing games on steam
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi untuk muat turun/muat naik sarikata cereka anda.
application to download/upload subtitles of your movies.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi untuk telefon bimbit - bahagian hadapan untuk gammu
application for mobile phones - frontend for gammu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada aplikasi untuk menangani folder-folder carian dipasang.
no application to handle search folders is installed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi untuk mencipta/ mengemaskini atau membuang masukan menu permulaan windows
an application to create/ update or remove windows start menu entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
librecad ialah aplikasi untuk rekabentuk berbantukan komputer (cad) 2d.
librecad is a an application for 2d computer aided design (cad).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
di hong kong, pihak berkuasa memerlukan gelang dan satu aplikasi untuk semua pelawat.
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
paksa aplikasi untuk keluar? (semua dokumen dibuka akan hilang.)
if you choose to force an application to exit, unsaved changes in any open documents in it might get lost.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi untuk menyimpan trek dari cd audio seperti wav, mp3, ogg, flac, dan/atau wavpack
an application to save tracks from an audio cd as wav, mp3, ogg, flac, and/or wavpack
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: