Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda sudah cukup
you were enough
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cukup sudah cukup
enough was enough
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini sudah masuk
waiting for the breaking of the fast
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sudah cukup sempurnakan hidup saya
i had enough
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masukan ini sudah ada.
this entry already exists.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati sudah cukup penat dengan permainan
the heart is quite tired of the game
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuliah ini sudah ditugaskan
if you wish to retrieve the deleted lectures
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang ini sudah siap sup ini
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya dengan nama ini sudah wujud.
a style with this name already exists.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemecut ini sudah diikat ke %s
this accelerator is already bound to %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah log ini sudah dihantar keluar
adakah barang ini sudah dihantar keluar
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekunci ini sudah ditandatangan oleh "%s"
this key was already signed by "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.
as he bethinkest himself selfsufficient.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia buat aku marah lagi
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seksyen tetapan ini sudah dibuka dalam% 1
this configuration section is already opened in %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa pun kau buat aku tak kisa
what are you doing this
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diakatakan kartel ini sudah beroperasi hampir 40 tahun,
it is said that this cartel has been operating for almost 40 years,
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat aku tidak senang duduk
tak senang hati
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokumen dengan nama ini sudah wujud. anda mahu tindih?
a document with this name already exists. do you want to overwrite it?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia buat aku sayang dia lagi dan lagi
he make me loving him again and again
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: