Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kawan yang memahami
friends who understand
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang kawan yang menghiburkan
hopefully given good health to me
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada kawan kawan yang lain
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karangan cara memilih kawan yang baik
essay on how to choose a good friend
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kita akan jadi kawan yang baik
hopefully we will be good friends
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang saya serahkan kepada kawan yang lain
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warna bagi tugas yang terlebih tempoh hari ini
background color of tasks that are overdue, in "#rrggbb" format.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kawan-kawan yang memerlukan adalah teman memang
a friends in need is a friend indeed
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu nak ada kawan yang betul-betul rapat.
some of the time
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan yang baik akan sentiasa support masing masing dan bukan menjatuhkan air muka
i can not help you get him out and mock him? then he started to misunderstand me.
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terimakasih menjadi kawan yang sanggup membantu dan membri bantaun bila saya menghadapi masalah
thank you for your support
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kita banyak gaduh,kau juga salah sorang dari kawan yang terbaik aku jumpa
even though we fight a lot, you're also one of the best friends i've ever met
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkinlah nak cari kawan itu ramai, tapi nak jumpa kawan yang ada susah senang itu payah weyy
may want to find a lot of friends, but to find a friend who has a lot of fun is a weyy
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimanakah perasaan kawannya yang sebenar setelah kawan yang selama ini dianggap kawan terbaik menjauhkan diri tanpa sebab sebab tertentu
how is his real feelings after a friend who had been considered the best friend for no reason to stay away for some reason
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alhamdulilah majlis pertunangan adik berjalan dengan lancar,terima kasih kepada keluarga kawan kawan yang hadir memeriahkan suasana hari ini.
alhamdulillah, my sister's engagement ceremony went smoothly, thank you to the family of friends who were present to enliven the atmosphere today.
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bercadang untuk tambah satu lagi syarikat insuran yang saya boleh wakil. awak ada tak kawan yang boleh bantu saya contohnya macam allianz atau axa affin.
i want to add one insurance company can i delegate. you've got not friends who can help me for example like allianz or axa affin.
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan yang dikasihi, selamat hari raya kepada anda, tuhan saya memberkati anda dengan kekuatan kehendak untuk menjalani kehidupan yang baik dan menjadi orang yang lebih baik. selamat menyambut perayaan
dear friend,happy birtday to you,my allah blesses you with the will power of living a good life and becoming a better person.have a good celebratiaonn
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud semangat setia kawan ialah kamu akan nampak kawan kawan yang sanggup tolong kamu ketika kamu betul betul memerlukan pertolongan dan maksud kebebasan bila kamu melihat bertapa indanya ciptaan allah ketika berada di motosikal tanpa memikirkan sebarang masalah.
the meaning of the spirit of friendship is that you will see friends who are willing to help you when you really need the help and the purpose of freedom when you see the indulgence of god's creation while on a motorcycle without thinking of any problems.
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas keperhatinan kami dari global ehsan relief malaysia kami mengambil satu langkah untuk memenuhi keperluan orang tua ini bagi menjamin keselesaan mereka dalam meniti hari-hari terakhir bersama kawan-kawan yang lain
this project is one of the projects that care for or defend the elderly who are no longer able to work
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dan adik beradik tidak dapat menumpukan perhatian sepenuhnya terhadap pembelajaran. saya tidak dapat membeli data untuk join kelas online. jadi, saya dan adik beradik tertinggal banyak sangat pelajaran berbanding kawan kawan yang lain.
my siblings and i could not concentrate fully on learning. i can't buy data to join classes online. so, my siblings and i missed a lot of very lessons compared to other friends of friends.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: