Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berpura pura
feign
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berpura-pura
tucked
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu ambil
mymemory.translated.net
Last Update: 2018-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi tak
no way
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berpura pura baik itu susah
hard to pretend to be good
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud berhenti berpura-pura
stop pretending to be okay because i know what you're like
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senyum tak perlu kata apa apa
senyum tak perlu kata apa-apa
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berpura-pura okay bukan mudah,
pretend to be okay
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu tunggu lama untuk bersiap
no need to wait long
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya jadi tak tenteram
i'm so uncertain
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia berpura pura tidak tahu sedangkan dia dah tahu
ahe pretends not to know when he already knows
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berpura-pura ia does 'n abang saya
i pretend it does'nt bother me
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia jadi tak tentu-hala
indeterminate direction
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu terhegeh-hegeh kepada yang dah tak nak
maybe i'm not important anymore
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu tak apa...kami tak kisah pun...tak ada kepentingan pun
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengetahui sesuatu perkara tetapi berpura-pura tidak mengambil tahu
who are you?
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu tanya saya ,mengapa saya marah ..emosi saya selalu berubah
no need to ask me, why i'm angry.. my emotions are always changing
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau awak tak ada nombor jadi tak dapat buat
you have whatsapp
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah makan. jadi tak usahlah lagi awak ajak saya pergi ke restoran.
i've eaten. so you don't let me go to a restaurant anymore.
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu mau cakap saya dalam bahasa lain .. untuk bodo kan aku ... sedar sedikit kalau orang sudah mau maafkn kau cukup baik
tak perlu mau cakap aku dalam bahasa lain.. untuk bodo kan aku... sedar sedikit kalau orang sudah mau maafkn kau cukup baik
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: