Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cara yang betul
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barang yang betul
exchange items with other items
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biasakan yang betul,
get used to the right,
Last Update: 2015-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan inilah jalan tuhanmu (ugama islam) yang betul lurus.
and this is the path of thine lord, straight.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -
do you think he is upon guidance?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul".
such are in a worse situation and more astray from the right way.’
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan (ingatlah) allah menerangkan yang benar dan dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.
but allah proclaims the truth and directs you to the right path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesungguhnya allah ialah tuhanku dan tuhan kamu maka sembahlah kamu akan dia inilah jalan yang betul - lurus ".
(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours. this is the straight path".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan (ingatlah), sesiapa di antara kamu yang melakukan perkara yang demikian, maka sesungguhnya telah sesatlah ia dari jalan yang betul.
and any of you that does this has strayed from the straight path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesiapa berpegang teguh kepada (ugama) allah, maka sesungguhnya ia telah beroleh petunjuk hidayah ke jalan yang betul (lurus).
and whoever holds fast to allah, he indeed is guided to the right path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: