From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jalan yang diredhai
short temper
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalan yang berliku
winding road
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalan yang tidak rata
pathways
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melalui jalan yang sunyi
through a lonely road
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilah jalan yang lurus".
that is the straight path."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku tempuhi jalan yang berliku
i took a winding road
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunjukilah kami jalan yang lurus.
guide us to the straight path -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mereka berjalan di jalan yang kecil
they walk on a small street
Last Update: 2017-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu ia menurut jalan (yang menyampaikan maksudnya).
and he followed a road
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya".
"'that ye may go about therein, in spacious roads.'"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan adalah ia menyuruh keluarganya mengerjakan sembahyang dan memberi zakat, dan ia pula adalah seorang yang diredhai di sisi tuhannya!
and he enjoined on his family prayer and almsgiving, and was one in whom his lord was well pleased.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang layak mewarisi daku, juga mewarisi keluarga nabi yaakub; dan jadikanlah dia - wahai tuhanku seorang yang diredhai serta disukai".
"(one that) will (truly) represent me, and represent the posterity of jacob; and make him, o my lord! one with whom thou art well-pleased!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(mereka selalu berkata: "pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai allah)".
(they keep affirming their) obedience and saying good words.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting