Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan jadi root
don't become root
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan jadi batu api
dont be a fish
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
jangan jadi orang yang bodoh sombong
don't be such an arrogant fool
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seekor anjing yang cukup umur
an adult of sufficient age
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan jadi batu api maksud peribahasa
don't be the flint of the proverbial meaning
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perempuan jangan jadi murah sangat lh
sangat murahan
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila hormati orang tua jangan jadi bodoh
please respect the elders dont be stupid
Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah seekor anjing yang berbadan besar
to construct sentences malay language inngeris
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup kita jangan berdengki dan jangan jadi batu api
our lives should not be spiteful and should not be a fire stone.
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andy seorang yang suka memasak
she loves to cook
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bukan lalang....aku ade tanggungjawab....jangan jadi lalang
i'm not in the wrong ... i'm in charge ... don't be the one
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memang ramai wanita yang suka pada awak
how you cook the chicken
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam hidup ni jangan jadi baik sangat , nanti orang pijak kepala
life is not so good, people will step on it
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya benci lelaki yang suka menyakiti hati perempuan
i hate men who like to hurt women feeling
Last Update: 2019-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi, masih ada orang yang suka play around with someone’s appearances?
so, is there anyone who still likes to play around with someone's appearances?
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerja yang suka berpuak-puad didalam tempat kerja
library of uitm
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang yang suka melakukan kesalahan ialah orang paling teruk di dunia
people who like offense is the worst in the world
Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami menggangap bahawa semua lelaki yang suka melepak itu ialah budak yang tidak mempunyai kerjaya
we think that all the guys who like to hang out are lazy kids learning
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana hendak mengatasi masalah kawan kawan yang suka menghina dan memalukan seseorang?
how to overcome the problem of a friend who likes to insult and embarrass someone?
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mulakan hidup baru,aku tak kisah siapa yang suka dan benci diri aku azam aku hanya nak menggembirakan diri sendiri
start a new life
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: