Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan jatuhkan harapan saya
don't drop my hope on you.
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harapan saya
harapan saya
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mahu bagi harapan pada awak
don't want to hope
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merayu pada awak
i will be faithful to you
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya simpati pada awak ?
i sympathize with you?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besarlah harapan saya agar
great hope
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mata saya tertumpu pada awak.
i got my eyes on you since then
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa terhutang budi pada awak
i feel indebted to you
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh ke saya percaya pada awak
that's exactly what you said
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azam saya pada
my resolve this year
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izinkan saya luahkan perasaan saya pada awak
express my feelings to you
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terpulang pada awak
paksa
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besar harapan saya agar permohonan ini diluluskan.
it is my great hope that
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinta saya pada awak tidak akan pudar buat selamanya
my love for you will not fade forever
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak buat saya tak keruan dan saya asyik teringat pada awak
you don't make a fuss
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobi saya pada waktu lapang
in my free time playing with me
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah dia buat salah pada awak
did i do something wrong to you
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besar harapan saya agar pihak tuan dapat memahami situasi sekarang ini
great hope for you to understand the situation now
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harapan saya kepada ibu saya ialah supaya lebih memahami saya di masa hadapan
example of mother writing
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau saya ada kesalahan n tersilap pada awak so saya minta maaf banyak pada awak.
i'm sorry if i mistakenly told you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: