Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan tanya kenapa aku diam
don't ask why i changed
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya kenapa aku berubah suatu hari nanti
don't ask why i changed
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya
jangan tanya
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau saya diam jangan tanya kenapa bodoh
if i shut up don't ask why
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi
do not ask me again
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi.
don't ask me this again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& jangan tanya saya lagi
& do not ask again
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangan tanya saya ini lagi
do not ask me this again
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya lagi masa log masuk
not asked on login
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa aku terjatuh
why did you fall
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya lagi untuk peranti ini
do not ask again for these devices
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya mengenai direktori ini lagi.
don't ask about these directories again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berubah kerana dia
i changed because of her
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya saya lagi tentang atur cara ini.
do not ask me about this program again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa aku selalu disakiti
why do i always hurt
Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tanya. sentiasa simpan dalam terjah.
do not ask. always save in pounce.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa aku diuji dgn perasaan cint
kenapa aku diuji dgn perasaan cinta
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktifkan semula semua amaran" jangan tanya lagi "
re-enable all "do not ask again" warnings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebab kenapa aku tidak membahas apa-apa
silence is better for all problems
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak tanya kenapa awak bagi no izwani hanya untuk cakap dia bising?
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: