Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambil berat tentang awak
don't care about you
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil berat
thougful
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sikap ambil berat
kind
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok baik.....terima kasih kerana ambil berat tentang saya
ok good ..... thank you for caring about me
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana bimbangkan dan ambil berat tentang saya
thank you for worrying and caring about me
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya ambil berat pasal awk
why do you care about my article
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya masih ada keluarga yang ambil berat
he cares about me and my sister
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owh...terima kasih kerana ambil berat
owh ... thank you for caring
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana mengambil berat tentang saya
lalai
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa perlu mengambil berat tentang kesihatan anak mereka
parents need to be concerned about the health of their children
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab aku ambil berat pasal kau, aku tak nak kau lapar
don't worry about me anymore
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah merupakan seorang yang peramah dan suka mengambil berat tentang keluarga
dad is a friendly and love to care about family
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takut yang dilupakan dan diabaikan oleh siapa anda amat mengambil berat tentang
the fear of being forgotten and or ignored by whom you strongly care about
Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak berkuasa tidak mengambil berat tentang suntikan tifoid terhadap peniaga
authorities don't care about typhoid injections against dealers
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c1. saya mengambil berat tentang kualiti produk semasa dibeli dalam talian.
c2. i believe that the information obtained through online shopping is consistent with the quality of the product.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika mereka mengambil berat tentang pencemaran alam sekitar bagi setiap aktiviti pembinaan yang dijalankan
if they do not care about environmental pollution for every construction activity carried out
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak merasai servis yang diberikan kerana staff tidak begitu ambil berat terhadap saya
i don't feel the service provided because the staffs aren't very concerned about me
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. saya merasakan bahawa mereka yang bekerja dengan saya mengambil berat tentang saya sebagai orang
d. i feel that those with whom i work care about me as a person
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang saya rasa seperti tiada siapa yang mengambil berat tentang saya kerana saya punca segala-galanya
now i feel like no one cares about me because i am the cause of everything
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masyarakat pada masa sekarang , tidak lagi mengambil berat tentang ikhtilat sedangkan ianya merupakan antara perintah agama yang penting
at present, society no longer cares about ikhtilat when it is one of the important religious orders
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: