Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kewangan yang kukuh
sound financial
Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kata laluan yang kukuh
strong password
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kem jati diri
uniformed identity camp
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembangunan jati diri
self-identity
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di atas beban bukti yang kukuh
on a solid burden of proof
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exco warisan dan jati diri
exco propaganda and spirituality partners
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mendapatkan motivasi diri yang jitu
get the right motivation
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam membentuk jati diri pelajar
shape the student's identity
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga berjaya untuk diri yang dikasihi esok
good luck for me tomorrow
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi syarikat kejuruteraan terkemuka di malaysia dengan kehadiran global yang kukuh
to be the leading engineering company in malaysia with strong global presence
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk dijadikan sebagai tempat perlancongan yang kukuh supaya menjadi tumpuan perlancongan
to be used as a strong tourist destination to be the focus of tourism
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan langit itu kami dirikan dengan kekuasaan kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi).
and the heaven!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;
then made him a drop of fluid in a secure shelter.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kadar faedah diunjurkan kekal pada atau hampir 30% pada tahun 2021, menjana aktiviti pembeli yang kukuh.
2021 projected rates
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windows server 2019 dibina di atas asas yang kukuh windows server 2016 – yang terus melihat momentum yang besar dalam penggunaan pelanggan
windows server 2019 is built on the strong foundation of windows server 2016 – which continues to see great momentum in customer adoption
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya seorang yang mempunyai tahap keyakinan dan jati diri yang jitu, serta berkebolehan untuk berkomunikasi dengan baik dan mampu menerima sebarang maklumat dan tugasan dengan baik.
i am a person with a high level of self-confidence and integrity, and have the ability to communicate well and be able to receive any information and assignments well.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.
islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasil kajian pula telah mendapati bahawa elemen pendidikan berdasarkan nilai jati diri dalam falsafah pendidikan kesusasteraan melayu sangat dominan diperoleh dalam kajian.
the results of the study have found that the educational element based on the value of identity in the philosophy of malay literature education is very dominant in the study.
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dan bumi ini kami bentangkan, dan kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh terdiri, serta kami tumbuhkan padanya tiap-tiap sesuatu yang tertentu timbangannya.
and the earth -- we stretched it forth, and cast on it firm mountains, and we caused to grow therein of every thing justly weighed,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara ini penting kerana filem seram dan ganas itu memberikan impak yang besar dalam pembentukan sahsiah, nilai-nilai murni dan jati diri para remaja
adolescents are a group that is easily affected as a result of the feeling of wanting to try and want to know that they not only give good but also bad that obtained will cause problems.
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: