Results for jika ditakdirkan translation from Malay to English

ditakdirkan
be destined

jika kita ditakdirkan bersama
if we were meant to be

maksud ditakdirkan
we are destined

jika kita tidak ditakdirkan bersama
if we're meant to be together

ditakdirkan aku seorang guru
english word

kita tidak ditakdirkan bersama
we're not meant to be together

saya harap awak ditakdirkan sebagai jodoh saya
saya harap awak orang yang ditakdirkan untuk saya

kita punya cinta tapi dunia punya realita, realita bahwa dua orang yang 'sama' memang tidak ditakdirkan bersama..
@kath .: we have love but the world has a reality, the reality that two people who are 'equal' are not destined to be together ..

pada malam itu, turun malaikat dan jibril dengan izin tuhan mereka, kerana membawa segala perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut);
in it descend the angels and jibreel, by the command of their lord – for all works.

sesungguhnya allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari allah.
god holds the heavens and the earth, lest they fall apart. and were they to fall apart, there is none to hold them together except he.

dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.
and in heaven is your provision and also what you are being promised.