Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pindahmilik
transfer volume
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jilid mesej
message digest
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tak dapat tandatangan jilid
cannot find signature digests
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah mendaftarkan perserahan pindahmilik
has registered a submission
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam menyampaikan falsafah sintetiknya yang hebat kepada pelanggan karyanya, spencer menulis ringkasan ringkas mengenai prinsip teorinya, dua risalah utama mengenai etika, dan karya multi jilid mengenai psikologi, biologi, dan sosiologi.
in laying out his grand synthetic philosophy to subscribers of his work, spencer wrote a short summary of his theoretical principles, two major treatises on ethics, and multi volume works on psychology, biology, and sociology.3
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defendan mengatakan bahawa, jikalau pindaan pindaan yang dicadangkan tersebut dibenarkan sekalipun (yang mana adalah dinafikan dengan sekeras kerasnya) kemasukan isu surat wakaf tersebut tetap tidak akan membenarkan pindahmilik sebahagian hartanah tersebut kepada plaintif plaintif kerana keseluruhan tuntutan plaintif plaintif adalah berasal daripada perjanjian perjanjian sewa beli tapak yang dimasuki oleh plaintif plaintif dengan defendan yang hanya membenarkan plaintif plaintif mendirik
the defendant says that, even if the proposed amendment were allowed (which is to be denied as hard as it is), the entry of the endowment letter would still not allow the transfer of part of the said property to the plaintiff because the entire claim of the plaintiff against the plaintiff was derived from the agreement of the lease agreement of the site entered into by the plaintiff with the defendant which only allowed the plaintiff to glance at the plaintiff.
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: