Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebuah pokok tumbang
a fallen tree
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sebuah pokok pisang
please, specify two different languages
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terjatuh dari kerusi
i fell
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terjatuh dari tempat bergayut
falling from a high plac
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zaki dan imran terjatuh dari basikal
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaki terseliuh akibat terjatuh dari tangga
feet swollen due to falling from the stairs
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaki saya bengkak akibat terjatuh dari tangga
swollen feet from falling from the stairs
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terjatuh dari katil dan menyabkan kepala luka sedikit
falling out of bed
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia secara tidak sengaja terjatuh dari tangga sekolahnya
construct a fallen sentence
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esok tidal hadir ke sekolah dia terjatuh dari basikal
fall off the bike
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pernah terbayang atau tidak bahawa sebuah pokok yang dinamakan sycamore tree ini menjadi satu simbolik yang besar sehingga mendatangkan kepada keazaman dan keberanian seseorang serta menghubungkan kisah percintaan dua remaja
have you ever imagined or not that a tree called the sycamore tree has become a big symbol so that it brings to one's determination and courage as well as connecting the love story of two teenagers
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
disini saya ingin review tentang movie kegemaran saya yang bernama flipped yang diinspirasikan dari sebuah buku yang bertajuk flipped yang ditulis oleh wendelin van draanen
here i want to review my favorite movie called flipped which is inspired by a book entitled flipped written by wendelin van draanen
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
janganlah kamu masuk (ke bandar mesir) dari sebuah pintu sahaja, tetapi masuklah dari beberapa buah pintu yang berlainan.
do not all of you enter [the city] by one gate; enter by separate gates.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari kedalaman new york city, jonathan mempunyai lebih daripada 14 tahun pengalaman dalam dandanan lelaki. bermula dari sebuah kedai kecil di queens, dia berkembang menjadi tukang gunting rambut yang sangat kukuh.
from the depths of new york city, jonathan has over 14 years of experience in men's grooming. starting out from a small shop in queens, he grew to a very solid barber.
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produk yang kami pilih ini adalah dari sebuah product mainan kanak kanak iaitu kereta kawalan jauh.produk kami terdiri daripada 15 komponen seperti tayar, motor,pemegang bateri dan sebagainya.kereta kawalan jauh selalunya dimainkan oleh kanak di dalam lingkungan 10 hingga 18 tahun ,namun kereta kawalan jauh juga telah menarik minat orang dewasa untuk bermain tetapi dengan cara yang lebih ekstrim iaitu dengan komponent yang lebih canggih pada setiap kereta kawalan jauh mereka.
the product we chose is from a children's toy product that is a remote control car. our product consists of 15 components such as tires, motors, battery holders and so on. remote control cars are usually played by children in the range of 10 to 18 years, but cars remote controls have also attracted adults to play but in a more extreme way namely with more sophisticated components on each of their remote control cars.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: