Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaburkan x
_blur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan jenis
blur type
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
klik untuk kaburkan
click to blur
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan peta bit terpilih
blur selected bitmap(s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
klik untuk kaburkan garisan
click to blur the line
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan sempadan dan persilangan dalaman
blur inner borders and intersections
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan kandungan objek, mengekalkan garis luarnya
blur the contents of objects, preserving the outline
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan jubin mengikut peratusan ini bagi setiap baris
blur tiles by this percentage for each row
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan lagi objek terpilih, dengan shift, kurangkan kabur
blur selected objects more; with shift, blur less
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan kandungan objek, kekalkan garis luar dan menambah kelutsinaran progresif dipinggirnya
blur the contents of objects, preserving the outline and adding progressive transparency at edges
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaburkan piksel jiran, hanya dalam kawasan beza-jelas-rendah
blur neighboring pixels, but only in low-contrast areas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
primitif penapis fegaussianblur kaburkan inputnya secara sekata. ia biasanya digunakan bersama-sama dengan feoffset untuk hasilkan kesan letak bayang.
the fegaussianblur filter primitive uniformly blurs its input. it is commonly used together with feoffset to create a drop shadow effect.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: