Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya minta maaf atas kesulitan ini
saya memohon maaf atas kesulitan ini
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami minta maaf atas sebarang kesulitan yang berlaku
to who it may concern
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maaf atas kesulitan
i really appreciate it
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami memohon maaf di atas kesulitan
i apologize for the inconvenience
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami memohon maaf atas segala kesulitan
we apologize for any inconvenience
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas sebarang kesulitan
we are unavailable right now
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf
sorry
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mohon maaf atas kesulitan yang ditimbulkan
reminder
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas kesulitan yang dihadapi
sorry for the inconvenience caused
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak kami memohon maaf di atas kesulitan ini
i'm from skynet kuala terengganu, you have two items, but only one is in skynet.j so we can't make another shipment so far because it's not enoughsa
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya minta maaf
i apologize for my shortcomings
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ingin meminta maaf atas segala kesulitan ini
we would like to apologize for any inconvenience this may have caused
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas sebab-sebab kesulitan
it saddens me to say that shopee will refund your payment and you will have to purchase again.
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas sebarang kesulitan yang berlaku
we are sorry for any inconvenience
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf atas kesalahan ejaan saya
sorry for my mistake
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf cikgu atas ketidakhadiran aqisya
aqisya is unable to attend school today because she has returned to the village
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf kepada ibu
i say sorry to mom
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saya minta maaf atas kelewatan menghantar dokumen
apologize for the delay in submitting documents
Last Update: 2018-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami memohon maaf atas kesalahan
we apologize for the delay
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf atas kesilapan kerana tersalah pandang
apologize for the mistake due to mislook
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: