Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak sentiasa di hati saya
although we are far apart
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kamu patah hati saya
dear, you broke my heart
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata hati saya
luahan kata hati
Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya awak yang ada di hati saya
i swear i'm not looking for another
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakitkan hati saya
it hurts my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
hati saya terluka
my heart is really really hurt
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sakitkan hati saya
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
walaupun awak jauh tapi awak sentiasa di hati saya
even though you are far away but you are always in my heart
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya berdebar debar
my heart is throbbing
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati saya benar benar terluka
my heart so painful
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinta hati saya sayang kamu sepenuh hati
love my heart love you wholeheartedly
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda menyalahkan saya di hati saya terlupa selepas banyak kerinduan jika anda masih menantang saya
i've forgot i couldnt trust
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: