Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tak mahu bergurau tolong serius kamu mahu beli produk saya atau tidak
how i want to trust you
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu berkawan dengan saya
i don't want to be friends with you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi kamu mahu pulangkan duit saya atau awak pos lagi 3 kotak tu
so you want to go home or you will have 3 more boxes
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh baz, kerana %s tidak menyokongnya atau tidak mahu menerima baz lagi.
unable to buzz, because %s does not support it or does not wish to receive buzzes now.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli, adakah anda memikirkan saya atau tidak, saya akan cuba untuk tidak memikirkan anda
i don't care, are you thinking about me or not, i will try not to think about you
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
setiap hari saya akan hati sakit ibu dan mahu saya mahu anda memaafkan ibu dosaku saya ... saya memerlukan anda ibu don meninggalkan saya atau tidak kehilangan saya. saya berjanji saya mahu membuat yang baik dalam peperiksaan tidak lama lagi doa kepada saya .....
each day i would sick heart my mom and wanna i want you forgive my sin mother ...i need you mother don left me or don't lose me. i promise i want make a good in the exam soon prayer to me.... .
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya dia cakap semua pekerja kena vaksin tapi kalau ada yang tidak mahu atau tidak boleh ambik mereka akan dibahagikan pilihan sama ada guna semua baki cuti yang ada, cuti tidak berbayar, dipindahkan ke bahagian pejabat ataupun kerja dari rumah
he means that all employees are vaccinated, but if some do not want or cannot take it, they will be given the choice of whether to use all the remaining leave, unpaid leave, transfer to the office or work from home.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi you awak semua saya mahu bagitahu siapa yang tidak mahu kawan dengan saya tak apa,saya tak kisah tapi jangan nak mengutuk ibubapa saya tapi awak semua bole mengutuk saya sampai hati awak semua tenang saya tak kisah dan siapa nak kawan saya kawanlah saya dengan ikhlas seikhlasnya hati awak semua jangan buat saya seperti sampah
hi you all i want to tell you who doesn't like to friend with me nothing, i'm indifferent but do not want to condemn my parents but you all can condemn i got quiet i heart you all indifferent and who want to my friend kawanlah i sincerely seikhlasnya heart you all do me like trash
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya manusia yang dah mati kemudian allah hidup kan kali kedua atas sesuatu urusan.. lebih baik saya bagi tau hal sebenar dari saya berdiam.. awak masih nak kawan dengan saya.. kalau awak tidak mahu saya tak paksa.. saya tak mahu kehilangan kali kedua orang yang saya sayang.. lebih baik saya bagi tahu sekarang..awak fikir lah sebaik baiknya..
i am a human being who has died and then allah lives a second time on a matter.. i better tell you the truth than i will stand still.. you still want to cloud with me.. if you don't want me not to force.. i don't want to lose the second time the person i love.. i better tell you now..
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memandangkan dia menandakan saya tentang trend ini, saya akan memberitahu anda tentang trend saya. dia adalah segala-galanya untuk saya, dia adalah kawan baik saya, dia adalah tangisan saya dan dia akan menjadi milik saya selamanya. dia adalah gadis tercantik yang pernah saya lihat, dia adalah orang yang paling manis yang pernah saya temui. saya tidak mahu kehilangan dia lagi. kekal dengan saya sehingga kita berkahwin gadis cantik, sayang awak ❤️
since she tagged me on this trend, im gonna tell u guys about mine. she is my everything, she is my best friend, she is my crybaby and she is gonna be mine forever. she is the prettiest girl i ever seen, she is the sweetest person that i ever met. i dont want lost her again. stay with me till we get married pretty girl, love you ❤️
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: