Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu semua
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu semua dari mana?
where are you all from?
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sayang kamu semua
you guys are the best.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud sayang kamu semua
terima kasih selalu ada untuk ku selama ini
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kamu semua nampak??
but i want a teacher who teaches us not him
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah saya tahu nama kamu semua
can i know your name
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/jumpa kamu semua nanti
c/see you all later
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab kamu semua masih tidak kena
do you guys have mentioned
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya nak bergambar dengan kamu semua
can i have pictures with you
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu semua mempunyai buku teks sepanjang cuti sekolah
kamu ada buku teks sepanjang cuti sekolah
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.
- that who among you was insane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu semua, larikan diri dengan maccys tu!
everyone, escape in the maccys!
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tahun ini memberi lebih kesejahteraan dan kegembiraan buat kamu semua
i will make corrections
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halalkan semua makan,minum saya sepanjang tinggal bersama kamu semua
allow all to eat, drink me during my stay with you all
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas anda tidak bersedia, kamu semua tidak boleh menggunakan sehingga 06:15.
after you not ready, you guys can't use until 06:15am.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai seorang kawan kamu semua harus memahami perasaan seseorang kawan tetapi bukan mengkhianati kawan anda
as a friend you should understand the feelings of a person of but not betray your friends
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian, sesungguhnya kamu semua, pada hari kiamat, akan bertengkar berhujah di hadapan tuhan kamu.
and, then on the day of resurrection you shall place your dispute before your sustainer.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahai isteri-isteri nabi, kamu semua bukanlah seperti mana-mana perempuan yang lain kalau kamu tetap bertaqwa.
o consorts of the prophet!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah), allah jualah yang menyempit dan yang meluaskan (pemberian rezeki) dan kepadanyalah kamu semua dikembalikan.
and it is allah who withholds and grants abundance, and to him you will be returned.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawablah (wahai muhammad): "ya, benar !(kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina ".
proclaim, “yes, and with disgrace.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting