From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jika anda mengganti dokumen ini, kandungannya akan ditindih.
if you replace an existing file, its contents will be overwritten.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jika anda memilih untuk menindih fail ini, kandungannya akan hilang
a file with this name already exists. if you choose to overwrite this file, the contents will be lost.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka menyaksikan pemergian pra-matang dalam kakitangan berpengalaman
i am not particularly discouraged about the furute
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka menyaksikan pemergian pra-matang dalam kakitangan berpengalaman.
the participants were married and single mothers living in and around johor bahru. most of single mothers were members of single mothers associations. using house-to-house approaches, 84% of 1,200 participants were agreed to participate, completed and returned the questionnaires. a set of questions consisted of life events (rleq; brugha & cragg 1990), negative evaluation of self and others (vdq; moran, 2001), attachment style (vasq; bifulco et al., 2003), and depression measures (goldberg 1978). these standardised measures used were developed in western countries. all measures were translated into malay language and then translated it back into english to ensure consistency and accuracy of its meaning. a professional translator with no educational background in psychology or social work was employed. the 315 sample consisted of 486 single mothers and 516 married mothers. all of them are malay women and moslems by religion. this study was carried out in johor bahru from april to september 2006. a subsample of 61 depressed women was approached for further interviews to validate depression and examine supportive relationships in relation to attachment styles. a complete description of research design and statistical analysis was described elsewhere (abdul-kadir, 2009).
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jika anda memadam folder, semua kandungannya akan dipadam secara kekal.
if you delete the folder, all of its contents will be deleted permanently.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folder ini mengandungi semua fail yang anda lihat dalam desktop anda. anda boleh ubah lokasi folder ini jika anda ingin, dan kandungannya akan beralih secara automatik ke lokasi baru.
this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folder ini mengandungi aplikasi atau pautan ke aplikasi (jalan pintas) yang anda ingin bermula secara automatik apabila kde bermula. anda boleh ubah lokasi folder ini jika anda mahu, dan kandungannya akan beralih secara automatik ke lokasi baru.
this folder contains applications or links to applications (shortcuts) that you want to have started automatically whenever kde starts. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.