Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasih sayang
affection
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahagakan kasih sayang
crave for love
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bina ayat, kasih sayang
construct sentences, affection
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sayang saya
malay to sarawak
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
saya mengharap kasih sayang
i hope so
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sayang saya
you love me
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penuh dengan kasih sayang
filled with love
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wah. terima kasih sayang. saya sangat terharu
gosh. i was deeply moved
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makin bertambah sayang dia pada awak
she'll love you more
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda masi sayang saya.
i'm still lacking
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya simpati pada awak ?
i sympathize with you?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak sayang saya
do you love me
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mata saya tertumpu pada awak.
i got my eyes on you since then
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak sayang saya?
do what you love
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak sayang saya ke
saya syg awak
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampaikan salam sayang saya kepada keluarga awak
convey my best regards to your family
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan ke awak sayang saya?
i feel like losing her
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh ke saya percaya pada awak
that's exactly what you said
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak dah tak sayang saya lagi ke?
you do not love me anymore?
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terpulang pada awak
paksa
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: