Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesian dekat clara ...dia rindu ibunya ...ayah kerja jauh.budak kecil yang memerlukan kasih sayang
poor thing near clara ...she misses her mom ...dad works away. little boy in need of love
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah kau sembuhkanlah orang yang aku sayanggg sesungguhnya aku tidak tidak sanggup melihat keadaan dia seperti ini disaat aku tiada disebelah nyaaa
god, make everything easier for me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesimpulannya , kita sebagai sesorang anak perlu faham dengan pekerjaan ibu bapa kita . dan ibu bapa juga janganlah leka dengan pekerjaan sahaja sampai mengabaikan anak anak yang memerlukan kasih sayang ibu bapa
in conclusion, we as children need to understand our parents' work. and parents should not be too busy with their job only to neglect their children in need of parental love
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.