Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masa kau tidak datang
you can ask your friend
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tidak rindu saya?
bila lah dapat jumpa kau ini
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tidak berada ditempat aku
put yourself near my place
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tidak pernah rasa sunyi??
you never feel lonely?
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa kau tidak balas chat aku
kayan
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebih bagus kau tidak perlu tahu
better you should know
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan sangat berterima kasih kalau kau tidak cari aku lagi
ok well don't look for me anymore
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau hanya cinta saja tapi tidak bertanggungjawap. kau tidak layak untuk nya
you are just love but not responsible
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan lupa yang kau tidak layak untuk dia..dan takkan pernah jadi milik dia
he doesn't deserve you
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau mengawal rentak tapi pemain drum tidak akan pernah berada didepan penyanyi. kehadiran kau tidak dianggap ada
you control the pace but the drummer will never be in front of the singer.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak minta lebih, cukuplah kau tidak pernah meninggalkan aku dan selalu ada dengan aku, sebab setiap senyuman aku, kau lah penyebabnya
i don't ask for more, it's enough that you never leave me and are always with me, because every smile of mine, you are the cause
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak perlu menjadi orang lain untuk menarik perhatian...tetapi jadilah diri sendiri...kerana suka atau tidak...sekurang kurangnya kau tidak hipokrit...
you don't have to be someone else to attract attention...but be yourself...because like it or not...at least you're not a hypocrite...
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku tidak tahu tetapi aku sangat kecewa , kerana kau tidak membalas mesej ku . kau membalas satu patah perkataan saja aku sudah bersyukur apakah membalas cinta itu susah bagi mu ??
i don't know but i'm very disappointed, because you didn't reply to my message. you replied with just one word. i'm grateful. is it difficult for you to reciprocate that love ??
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak tahu kau siapa sampai kan follow semua kawan kawan aku dan aku tidak tahu apa motif kau nak serang aku dengan cerita cerita jijik kau itu, tolong matang perangai itu jangan tunjuk perangai budak itu dekat aku, kau tidak puas hati dengan aku terus jumpa or chat dengan aku , tidak perlu kau chat lepas tu kau block aku and then kau follow kawan kawan aku
i don't know who you are until you follow all my friends and i don't know what motives you want to attack me with your disgust stories, please mature that attitude don't be a kid very, you are not satisfied with me keep meeting or chatting with me , don't need you to chat after that you block me and then you follow my friends
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul.untuk ketika ini,aku seakan seorang yang tidak pernah ada dimata dan hati kau ; bertapa sedih hati aku pada saat aku mencuba untuk berdamai dan mencari jalan terbaik untuk sebuah pengakhiran ini ,malangnya aku hanya menerima kejian dari kau, paul, kalau engkau di tempat aku , aku akan rasa apa yang telah aku rasa .. aku kelihatan sangat terdesak mengemis untuk satu yang baik dari engkau, kau tidak sedar , bahawa kau menghina aku , dengan cara kau menyekat semua aksess aku dengan engkau , s
paul. for now, i'm like someone who has never been in your eyes and heart; my heart is sad when i try to make peace and find the best way to an end to this, unfortunately i only receive abomination from you, paul, if you are in my place, i will taste what i have tasted .. i look very desperate to beg for the good one of you, you are not aware, that you insult me, by the way you block all my access with you, s
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: