Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guna warna yang bernama
use named colors
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
/edit/penimbal/_tampal yang bernama...
_paste named...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aku rindukan kau yang dulu
why you've changed
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahsuri menolak pinangan seorang dato yang bernama dato
mahsuri rejects a dato's advice
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s tidak mempunyai versi yang bernama "%s"
%s has no version named "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terdapat ular yang besar berubah menjadi naga yang bernama 'naga seri gumum'.
there is a huge snake that turns into a dragon named 'dragon gumum series'.
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/edit/penimbal/_tampal yang bernama...edit-action
_paste named...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau yang sedih sangat kan sekarang ni
crazy
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkenaan dengan pengecualian dari penggantian cuti sakit bagi pelajar praktikal yang bernama
with respect to the exemption from the replacement of sick leave for a named practical student
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku rindu kau yang dulu dan aku rindu aku yang dulu
you treat me better i will treat you more better
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-o key=val tetapkan pilihan konfigurasi secara langsung yang bernama 'key'.
-o key=val directly set the configuration option named 'key'.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada masa aku hendak layan karenah macam kau yang tidak ada akal
there is no time i want to serve you aback like you who have no sense
Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bile tamatnye sesuatu umur pasti kau akan mula merasa diri kau yang telah matang
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama saya nurfazilah binti taufik umur saya 10 tahun bapa saya bekerja di sebuah ladang dan ibu saya suri rumah .saya ada seorang adik yang bernama alfiyah s
examples of english essays my family
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes in boleh berlaku disebabkan abang yun hui yang bernama cha yun jae mahu bersama rakan rakan nya di restoran dan dia menyuruh yun hui pulang ke rumah dahulu.
this case could happen because yun hui's brother named cha yun jae wanted to be with his friends at the restaurant and he sent yun hui home first.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan cakap macam ni masih ada lagi yang peduli tentang kau . ialah kawan kau baik kau dan kawan kawan kau yang lain
don't talk like this, there are still people who care about you. is your good friend you and your other friend's friend
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara diatas, saya abdul naffis bin abdul razak ingin memohon bantuan kewangan untuk pembedahan mata anak lelaki saya yang bernama mohd airiel putra bin abdul naffis.
refer to above, i abdul naffis bin abdul razak wish to apply for financial assistance for eye surgery my son
Last Update: 2017-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cepat, mulakan ujian kita dah tiada masa." lelaki tidak berhati perut itu mengarah lelaki yang bernama austin itu sambil menghalakan pistolnya ke arahnya
"quick, start our test. there's no time." the heartless man directed the man named austin while pointing his gun at him
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ben dan pelajar2 yang lain ditinggalkan oleh bas yang dinaiki mereka di sebuah tempat yang terpencil.mereka terpaksa menghadapi pelbagai bahaya sebelum terjumpa seorang lelaki yang bernama encik lary yang dimana dia ialah pengendali perkhemahan tersebut.
student 2 ben and the others left by bus they were in a place terpencil.mereka had to face many dangers before met a man named mr. lary that where he is the operator of the camp.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya bangun! kemudian,saya mendapati robot itu ialah robot peribadi saya yang bernama robocop.saya berkata"saya mahu tidur!!jangan kacau saya!!"
i woke up! then, i found the robot was my personal robot named robocop. i said "i want to sleep!! do not stir me!! "
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting