From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak memuaskan
unsatisfactorily
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
agak tidak memuaskan
a bit unsatisfying
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keadaan tidak mengizinkan
circumstances do not allow us to be together
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tahap yang tidak memuaskan
at a satisfactory level
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahasa inggeris saya tidak memuaskan
my english is very bad
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat kantin tidak memuaskan
eg canteen letter unsatisfactory
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada memapar keadaan "tidak konsisten"
whether to display an "inconsistent" state
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dikesempatan ini juga, saya ingin menekankan keadaan pekerja kontrak amat tidak memuaskan
on this occasion too, i would like to emphasise that the situation of contract workers is extremely unsatisfactory.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahap kebersihan diluar kawasan hoarding tidak memuaskan
the level of cleanliness outside the hoarding area is unsatisfactory
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas 23 minggu keadaan tidak berjalan dengan sepatutnya
unlucky feeling
Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akta tidak selamat/keadaan tidak selamat yang telah anda lihat
make it a mission to address unsafe conditions.
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya ayah masih berada dalam keadaan tidak siumanmu yang lama".
certainly, you are in your old error."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
markah yang sangat sangat tidak memuaskan dan boleh menjejaskan gpa saya diakhir semester nanti
very very unsatisfactory marks and could affect my gpa at the end of the semester
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini merupakan reaksi manusia biasa tentang kemungkinan, atau kenyataan, keperluan asas yang tidak memuaskan.
this is a common human reaction to the possibility, or reality, of unsatisfied basic needs.
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka selalu menginginkan keselesaan kepada kami tetapi mereka sendiri juga berada dalam keadaan tidak selesa sama sekali
they always want comfort for us but they themselves are also in an uncomfortable situation at all
Last Update: 2024-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andainya aku pulang dalam keadaan tidak sama seperti aku pergi maafkan aku ampunkan dosa aku halalkan makan minum aku dunia akhirat
if only i'd come home unharmed, just like i left. forgive me. forgive me.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyampuk proses ini akan menyebabkan sistem anda dalam keadaan tidak konsisten. anda pasti hendak henti laksanakan perubahan yang anda buat?
interrupting this process could leave your system in an inconsistent state. are you sure you want to stop applying your changes?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhir sekali, kami memohon maaf jika kekurangan yang tidak memuaskan hari semua pihak. mohon maaf jika ada tersalah kata dan tersalah tingkah laku daripada pihak kami
finally, we apologize if the shortcomings are not satisfactory day all parties. apologies if there is a mispronunciation and misbehavior on our part.
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penataran telah diabaikan. sistem anda mungkin dalam keadaan tidak stabil. pemulihan akan dijalankan )dkpg --configure -a).
the upgrade has aborted. your system could be in an unusable state. a recovery will run now (dpkg --configure -a).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.
allah brought you out of your mothers' wombs, and gave you hearing, sight and hearts, in order that you be thankful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: