Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penyerahan balik semula tanah
approval of reassignment and re-possession
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
permohonan kebenaran merancang pelan susunatur
permission to design layout plan
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu salinan surat kelulusan kebenaran merancang
application for permission to plan layout plan
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merancang dan melaksanakan strategi pemerkasaan imej korporat
plan and implement corporate image empowerment strategies
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merancang dan melaksanakan aktiviti pencegahan dan kawalan penyakit berjangkit seperti
plan and implement infectious disease prevention and control activities such as
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merancang dan melaksanakan pembangunan semula bandar atau pembaharuan dan petempatan semula bandar
planning and implementing urban redevelopment or urban renewal and resettlement
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/rasionalnya, penubuhan mpkj adalah sebagai pihak berkuasa tempatan yang dinamik di mana dapat merancang dan membangunkan kawasan kajang secara pesat
c/rationally, the establishment of mpkj is as a dynamic local authority where it can plan and develop the kajang area rapidly
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merancang dan menyediakan pelan keseluruhan susun atur pusat data (bilik percetakan, peralatan komputer dan ruang atur pejabat dan sebagainya) dengan teliti
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana jika saya memberitahu anda bahawa anda lebih mampu membayangkan, merancang dan merakam gambar bima sakti yang akan membuat orang menjadi seperti yang saya nyatakan sebagai perkongsian? adakah anda mempercayainya?
what if i told you that you're more than capable of imagining, planning and shooting milky way pictures that will put people into what i call a sharing trance? would you believe it?
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (angkatan tentera musuh yang mereka lihat) itu tidak memberi sebarang kesan kepada mereka selain daripada menambahkan iman dan penyerahan diri mereka bulat-bulat kepada allah.
allah and his messenger are true. it did but confirm them in their faith and resignation.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tujuan untuk memberi pengetahuan yang menyeluruh kepada pelajar tentang aspek praktikal operasi dp. mereka harus mampu merancang dan menjalankan sebarang operasi dp, termasuk penilaian risiko, perancangan kontingensi dan penilaian keupayaan kapal. mereka juga harus dapat bertindak balas dengan betul terhadap sebarang keadaan yang boleh menyebabkan kegagalan bencana atau yang merupakan kegagalan bencana itu sendiri.
purpose to give the student a thorough knowledge of the practical aspects of dp operations. they should be capable of planning and conducting any dp operation, including risk assessment, contingency planning and assessment of vessel capability. they should also be able to react correctly to any circumstances which could lead to a catastrophic failure or which constitutes a catastrophic failure itself.
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami wakil-wakil dari university kuala lumpur malaysian france institute (unikl mfi), bangi selangor yang telah menyertai program unikl leadership transformation (ultras) 4.0 di university kuala lumpur malaysian institute of chemical and bioengineering technology technology (unikl micet), alor gajah melaka bersama rakan-rakan dari universiti kuala lumpur lain telah mengadakan program penghijauan kampus dan penyerahan anak pokok bersama jabatan perhutanan semenanjung malaysia, sempena sambutan hari mara yang ke-53. sehubungan dengan itu, kami diamanahkan untuk menanam pelbagai jenis pokok yang telah ditetapkan seperti pokok manggis, pokok rambai, pokok sentol, pokok kundang, pokok kledang-kledang, pokok durian kampung dan pokok tampoi di sekitar kawasan kampus masing-masing. di samping itu, kami bercadang untuk menanam pokok-pokok tersebut di setiap bangunan di dalam kampus.
we are representatives from the university of kuala lumpur malaysian france institute (unikl mfi), bangi selangor who have participated in the unikl leadership transformation program (ultras) 4.0 at university kuala lumpur malaysian institute of chemical and bioengineering technology technology (unikl micet), alor gajah melaka colleagues from other kuala lumpur universities have organized campus reforestation and tree planting program together with the forestry department of peninsular malaysia, in conjunction with the celebration
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: