From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kecuali kamu
except you
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali
except
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali saya
except me
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
termasuk kecuali
exclude
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenalan saya kecuali
exlude
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali perkara itu mengenai perniagaan tunai yang kamu edarkan sesama sendiri, maka tiadalah salah jika kamu tidak menulisnya.
allah considers this more just for you, for it facilitates the establishment of evidence and lessens doubts and suspicions.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu).
as for those who repent before you (the legal authorities) have control over them (by proving their guilts).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (diharamkan juga kamu berkahwin dengan) perempuan-perempuan isteri orang, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.
and married women, excepting your slave-women.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecuali orang-orang (musyrik) yang kamu telah mengikat perjanjian setia dengan mereka dekat masjid al-haraam.
so long as they are true to you, be true to them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan diharamkan kamu menghimpunkan dua beradik sekali (untuk menjadi isteri-isteri kamu), kecuali yang telah berlaku pada masa yang lalu.
you are also forbidden to marry the spouses of your sons or two sisters together, except what has already passed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(allah berfirman): "nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki allah".
"your abode is hell," he will say, "where you will dwell for ever, unless god please otherwise."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan janganlah pula (hampiri masjid) sedang kamu dalam keadaan junub (berhadas besar) - kecuali kamu hendak melintas sahaja - hingga kamu mandi bersuci.
also, do not pray when you have experienced a seminal discharge until after you have taken a bath, unless you are on a journey.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesiapa yang melakukan (larangan) yang demikian maka tiadalah ia (mendapat perlindungan) dari allah dalam sesuatu apapun, kecuali kamu hendak menjaga diri daripada sesuatu bahaya yang ditakuti dari pihak mereka (yang kafir itu).
and whoever [of you] does that has nothing with allah, except when taking precaution against them in prudence.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: