Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masyarakat setempat
community
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
melahirkan masyarakat maju
producing developed societies
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pegawai kebajikan masyarakat
social welfare department
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dalam kalangan masyarakat
in society
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup dengan masyarakat majmuk
living with a plural society
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, pelajar dapat menyumbang kepada keharmonian dan kemakmuran masyarakat dan negara
therefore, student able contribute to the harmony and prosperity of the society and country
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi memenuhi keperluan kehidupan masyarakat
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keharmonian, kemakmuran dan kesejahteraan hidup
harmony and well-being of life
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jabatan kebajikan masyarakat daerah klang
social welfare department
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keharmonian antara manusia dengan alam sekitar
love and appreciate the environment
Last Update: 2015-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progaram khidmat masyarakat bersama rumah kebajikan
community service progaram with welfare house
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
institusi keluarga perlu membentuk keharmonian dan kemuafakatan
a family institution needs to form harmony and consensus
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyarakat yang bersatu padu akan menjamin keharmonian sesebuah negara sekaligus dapat membentuk sebuah negara yang maju
a united society will guarantee the harmony of a nation
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja sosial memainkan peranan penting di dalam semua hal. sama ada dari segi semangatkerjasama,perpaduan dan keharmonian masyarakat. kesedaran tentang keperluan kerja socialdalam masyarakat ini harus dijadikan sebagai suatu cabaran kepada mereka yang mendukungcita cita ini.kita haruslah menanam nilai nilai diri yang tinggi dan modal insane yang baik bagi mewujudkan masyarakat yang harmoni. setiap orang saling bergantung di antara satusama lain dan perlulah mengamalkan sikap saling berkerjasama
social work plays an important role in all things. whether in terms of the spirit of cooperation, unity and harmony of society. awareness of the need for social work in this society should be made a challenge to those who support this ideal. we must cultivate high self -worth and good insane capital to create a harmonious society. everyone is interdependent with each other and must adopt an attitude of mutual cooperation
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap anggota polis telah diberikan tanggungjawab untuk menjaga, melindungi serta berkorban demi negara dan masyarakat. ia adalah satu kewajiban bagi seluruh anggota menjalankan tugas dengan jujur dan amanah. anggota polis berkhidmat akan negara dan masyarakat bagi melindungi kesejahteraan serta keharmonian.
each member of the police has been given the responsibility to maintain, protect and sacrifice for the sake of the state and society. it is an obligation for all members to carry out their duties honestly and reliably. police officers will serve the country and society to protect well-being and harmony.
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: