Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kekurangan zat makanan
malnutrition
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita perlu memulakan program sarapan sekolah sejagat untuk semua kanak-kanak sebagai cara untuk memastikan pemakanan yang mencukupi. memburukkan obesiti kanak-kanak, satu lagi isu kekurangan zat makanan dan sering berkaitan dengan kemiskinan, juga memerlukan perhatian segera.
we need to institute a universal school breakfast programme for all children as a means to ensure adequate nutrition. worsening children obesity, another malnutritional issue and often related to poverty, also requires urgent attention.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hampir 200 juta orang di india kekurangan zat makanan dan penutupan dan penutupan sempadan akibat pandemik covid 19 telah memburukkan lagi ketidakamanan makanan yang meluas ini. walaupun india adalah salah satu pengeluar makanan terbesar di dunia, rantaian bekalan yang lemah sering menghalang makanan daripada sampai kepada pengguna sebelum ia rosak. walaupun beberapa perniagaan kecil sedang berusaha untuk menambah baik rantaian bekalan makanan ini, mereka sering menghadapi kesukaran untuk mengakses pembiayaan penting.
india is the world's largest producer of milk, pulses and jute, and ranks as the second largest producer of rice, wheat, sugarcane, groundnut, vegetables, fruit and cotton. it is also one of the leading producers of spices, fish, poultry, livestock and plantation cropsgs and lockdowns resulting from the covid 19 pandemic has significantly exacerbated this widespread food insecurity. although india is one of the world’s largest food producers, weak supply chains often prevent food from reaching consumers before it spoils. while multiple small businesses are working to improve these food supply chains, they often face difficulty accessing essential financing.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: