Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelewatan
example of delay sentence construction
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelewatan:
delay
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maksud kelewatan
maksud delay
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
secara serahan tangan
by hand
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf atas kelewatan
sorry for the delay
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelewatan projek masalah syarikat
company problem project delay
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon maaf diatas kelewatan membalas
please apologize for the delay in replying to this email
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekali lagi saya memohon maaf atas kelewatan
the correct channel
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelewatan berlaku melebihi had masa semasa.
message size exceeded the size of the internal buffer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon maaf diatas kelewatan membalas tiket
we apologize for the delay in replying to the email
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf atas kelewatan maklumbalas dan menghantar dokumen menghantar
sorry for the delay in sending
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelewatan surat adalah disebabkan masalah gangguan sistem
mail delays are due to system glitches
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarang kelewatan menghantar borang akan dikenakan tindakan tegas
any delay in submitting the form will be subject to strict action
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rumah berkunci dan tiada sesiapa di rumah sewaktu serahan
the head of the residential block
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami memohon maaf atas kelewatan kerana pembayaran gaji dibuat pada 25haribulan
we apologise for the delay as the salary payment was made on the 25th of the month
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat minta maaf di atas kelewatan kerja pembaikan penghawa dingin.
letter'm sorry on delay repair work air conditioning.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak kami memohon sekira kelewatan pembayaran tidak menepati tarikh yang sepatutnya
i've made a payment
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membenarkan tempoh pembinaan dilanjutkan di mana terdapat kelewatan yang bukan kesalahan kontraktor.
the certificate of non-completion gives formal written notice to the contractor that they have failed to complete the works described in the contract by the completion date that was last agreed
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud mohon maaf atas kelewatan penghantaran aje pihak saya kerana menunggu tandatangan pengurus cawangan
meaning i apologize for the delay in sending my aje for waiting for the branch manager's signature
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf di atas kecuaian dan kelewatan menghantar salinan asal jaminan bank tersebut yang telah pihak saya lakukan
we apologize for the negligence and delay of our party to send you an original copy of the bank guarantee.
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: