Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kemaskini fail didalam arkib "%s"?
update the files in the archive "%s"?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemaskini fail "%s" didalam arkib "%s"?
update the file "%s" in the archive "%s"?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak dapat kemaskini fail peraturan untuk mengelog
couldn't update rules file for logging
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya kemaskini fail lebih lama di dalam arkib.
update only older files in archive.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pada 15 disember kami telah melaporkan diri untuk menjalan kan praktikal di c-tech rubber. pada hari petama kami telah ditemukan dengan pengurus besar c-tech rubber iaitu tuan adam. tuan adam menunjukkan tugasan yang perlu dilakukan oleh kami. pada hari pertama kami diminta untuk membuat kemaskini fail dan juga membuat 5s. selepas itu kami diajar untuk membuat ujian mengikut cara yang diminta. antara ujian yang perlu kami lakukan keatas sempel adalah ujian rheometer, ujian density, ujian flex creaking, ujian din abrasion, ujian akron abrasion. sepanjang menjalankan latihan industry kami telah didedahkan dengan situasi kerja sebenar. dimana kami diberi layanan seperti pekerja lain. rutin harian kami adalah melakukan ujian rheometer terhadap sempel yang dihantar oleh encik myo dan juga sempel y dating dari kilang gombak. kami juga diajar cara untuk membuat pengiraan dan merekod keputusan ujian kedalam word serta juga kedalam buku dan fail. selepas selesai merekod serta mengisi keputusan kedalam word. tuan adam akan menyemak semua dokumen yang telah kami sedia kan dari awl sehingga akhir. itu sahaja yang kami lakukan sepanjang tempoh masa latihan industry ini. dari 15 disember 2014 hingga 2 march 2015.
translate bahasa melayu language essay bahasa inggeris
Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: