Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa kena dengan aku ni
what's wrong with me?
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyanyi lah dengan jiwa dan raga
consend
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu itu kena dengan situasi yang berlaku
i have 1 sibling including me
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang paling penting, berbaik-baik dengan jiwa sendiri.
be kind to your own soul
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nak nasihat orang biar kena dengan tempatnya.baru orang akan hormat kita
nak advice people let wrong with new site. people will call us
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami telah tetapkan atas mereka di dalam kitab taurat itu, bahawa jiwa dibalas dengan jiwa, dan mata dibalas dengan mata, dan hidung dibalas dengan hidung, dan telinga dibalas dengan telinga, dan gigi dibalas dengan gigi, dan luka-luka hendaklah dibalas (seimbang).
and therein we had ordained for them: 'a life for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for all wounds, like for like.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: