Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jika anda tidak tahu cerita sebenar sila jaga mulut anda
are you investigating him
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berurusan dengan orang yang anda tidak tahu?
berurusan dengan orang yang anda tidak tahu?
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tahu nama saya tapi anda tidak tahu cerita aku
but i have no money to pay the fee
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan uji kesabaranku jika anda tidak tahu sejauj mana kesabarankutidak
jangan uji
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak tahu apa yang saya lalui untuk menjadi siapa saya sekarang
you do not know what i went through to become who i am now
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operwall <mesejgt;: jika anda tidak tahu apakah ia, anda tidak boleh gunakannya.
operwall <messagegt;: if you don't know what this is, you probably can't use it.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
memang mudah mencadangkan penyelesaian apabila anda tidak tahu apa- apa tentang masalah tersebut.
it is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika dibolehkan, paten sepadan, akan menggunakanpadanan minima, jika anda tidak tahu apa semuanya ini, sila baca appendiks untuk regexp di dalam manual kate
if enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelancar aplikasi "%s" tidak dapat ditanda sebagai dipercayai. jika anda tidak tahu sumber fail ini, pelancarannya mungkin tidak selamat
the application launcher “%s” has not been marked as trusted. if you do not know the source of this file, launching it may be unsafe.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adakah kita seharusnya papar amaran memperingatkan semula bateri untuk bateri rosak. tetapkannya sebagai palsu jika anda tahu bateri anda tidak bermasalah.
if we should show the recalled battery warning for a broken battery. set this to false only if you know your battery is okay.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi lupa apa yang mereka katakan mereka tidak tahu tentang kita tidak shorty jika anda mahu cinta saya anda tahu semua yang anda perlu lakukan adalah memukul saya dan saya akan berada di jalan saya (dan saya akan berada di jalan saya) gadis saya akan berada di jalan saya
so forget what they say they don't know about us nah shorty if you want my love you know all you gotta do is hit me up and i'll be on my way (and i'll be on my way) girl i'll be on my way
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pilih fail yang ingin anda import ke dalam evolution, dan pilih apakah jenis fail tersebut daripada senarai. anda boleh pilih "automatik" jika anda tidak tahu, dan evolution akan cuba menyelesaikannya.
choose the file that you want to import into evolution, and select what type of file it is from the list.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pengguna baru yang memohon sekarang dapat satu bulan bil secara percuma! packagepakej unifi yang anda gunakan mahal? ingin menurunkan atau menaik taraf? modmodem lama sangat perlahan? kabel rangkaian terus berpusing atau tidak dapat berjalan? 😤 💢 ingin memohon tetapi titik tm menyusahkan? port penuh 😥? 💢saya tidak tahu adakah liputan? you 📣📣📣 sekarang anda tidak perlu pergi ke titik tm untuk bersusah payah membuat permohonan, kami menyediakan perkhidmatan aplikasi dalam talian percuma! anda tidak perlu pergi ke lin
new users who apply now can get one months of billing for free! 💢the unifi package you are using is expensive? want to downgrade or upgrade? 💢the old modem is very slow? the network cable keeps turning around or can't it run? 😤 💢want to apply but tm point is troublesome? port full 😥? 💢i don’t know if there is a coverage? 😢 📣📣📣 now you don’t need to go to tm point to bother to apply, we provide free online application service! you don’t need to go out to lin
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: